1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Shkarkuar nga YTS.BZ 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Faqja zyrtare e filmave YIFY: YTS.BZ 3 00:01:17,083 --> 00:01:18,791 E DASHUR, SI TË SHKONI NJË NGA KËTO VAJZA? 4 00:02:41,791 --> 00:02:44,458 DO DEEWANE SEHER MEIN 5 00:03:06,250 --> 00:03:09,541 Shashank, mirëmëngjes. 6 00:03:11,250 --> 00:03:13,000 Gjithe te mirat. 7 00:03:49,250 --> 00:03:51,125 Shashank, ku dreqin je? 8 00:03:51,250 --> 00:03:54,583 “Manis”, jam në spital. Gjyshja ime është vërtet serioze. 9 00:03:54,666 --> 00:03:55,833 Epo, edhe unë e kam seriozisht. 10 00:03:55,916 --> 00:03:58,583 Ekipi i Seulit është në linjë. Klienti po pyet se ku jeni. 11 00:03:58,666 --> 00:04:00,750 Unë ju dërgova dokumentin tashmë. 12 00:04:00,916 --> 00:04:02,666 Ju duhet ta paraqisni atë. Unë nuk mund të bëjë atë. 13 00:04:02,750 --> 00:04:05,958 Prit, unë? Është prezantimi juaj. Do të duhet ta bësh. 14 00:04:06,041 --> 00:04:08,041 Si duhet ta bëj këtë? Sapo dërgove emailin... 15 00:04:08,125 --> 00:04:09,791 Doktor Dheeraj, ka ardhur raporti i MRI? 16 00:04:09,875 --> 00:04:11,833 - Shashank, dëgjo... - Prit "Manis". 17 00:04:14,750 --> 00:04:17,458 Zotëri, duhet t'ju jap pak ujë apo thjesht lidh një IV? 18 00:04:38,000 --> 00:04:41,000 Pra, a mund të gatuani? 19 00:04:46,041 --> 00:04:47,208 A mundeni? 20 00:04:47,291 --> 00:04:49,541 Kush, unë? 21 00:04:49,625 --> 00:04:51,041 Unë mund të bëj Maggie. 22 00:04:51,375 --> 00:04:52,375 Uau. 23 00:04:53,625 --> 00:04:55,666 Atëherë do të kënaqem me Megi. 24 00:04:56,833 --> 00:04:58,291 Ndjenjë e bukur humori. 25 00:04:58,833 --> 00:05:02,458 A keni menduar ndonjëherë në lidhje me marrjen e lenteve të kontaktit? 26 00:05:02,541 --> 00:05:03,500 sigurisht. 27 00:05:03,583 --> 00:05:04,750 E mendova pak 28 00:05:04,833 --> 00:05:07,625 dhe vendosa që nuk i dua. 29 00:05:07,875 --> 00:05:09,166 - Vërtet? - Po. 30 00:05:09,250 --> 00:05:12,416 Por unë mendoj se lentet e kontaktit jane shume me te mire... 31 00:05:12,583 --> 00:05:14,416 sidomos për vajzat. 32 00:05:14,541 --> 00:05:15,541 E drejtë? 33 00:05:17,416 --> 00:05:19,750 E keni menduar ndonjëherë duke marrë një implant truri? 34 00:05:20,166 --> 00:05:23,333 Një implant i trurit është shumë më i mirë sesa pa tru fare. Po? 35 00:05:26,541 --> 00:05:28,166 Nuk e kisha parasysh këtë. Domethënë... 36 00:05:28,791 --> 00:05:29,791 Milkshake i bukur. 37 00:05:31,583 --> 00:05:32,416 faleminderit. 38 00:05:33,958 --> 00:05:35,708 Hej, vetëm... 39 00:05:49,166 --> 00:05:52,250 - Mami, më jep një roti. Vetëm një. - Mirë. 40 00:05:53,250 --> 00:05:54,833 - Ja ku shkoni. - Kungull? 41 00:05:54,916 --> 00:05:57,000 Hajde i dashur. Darka është gati. 42 00:05:57,125 --> 00:05:59,541 Janë të shëmtuar dhe kanë një ecje të veçantë. 43 00:05:59,708 --> 00:06:01,458 Ata qeshin në një mënyrë të çuditshme. 44 00:06:02,958 --> 00:06:04,833 - Dip me kos? - Nëse kaosi ka rëndësi. 45 00:06:04,958 --> 00:06:06,041 Çfarë ka në të? 46 00:06:06,125 --> 00:06:07,041 Kastravec. 47 00:06:07,583 --> 00:06:09,791 Mirë, do të kem pak. 48 00:06:10,250 --> 00:06:12,625 - Eja Roshni. - Hajde i dashur. 49 00:06:12,708 --> 00:06:14,083 Është pjata juaj e preferuar. 50 00:06:14,166 --> 00:06:16,250 Kungulli nuk mund të jetë i preferuari i askujt, babi. 51 00:06:16,708 --> 00:06:17,583 faleminderit. 52 00:06:18,041 --> 00:06:19,541 Unë do të menaxhoj diçka. 53 00:06:19,708 --> 00:06:21,250 "Do të pajtohem me Maggie, atëherë." 54 00:06:21,750 --> 00:06:23,666 Thjesht duhet të kishit thënë se mund të gatuani. 55 00:06:23,750 --> 00:06:25,000 Unë do t'ju kisha mësuar. 56 00:06:27,250 --> 00:06:28,125 Harroje atë. 57 00:06:28,250 --> 00:06:30,333 Djaloshi shikoi si një gomar total në foton e tij. 58 00:06:30,416 --> 00:06:31,666 - Çfarë? - Si dukej ai? 59 00:06:31,750 --> 00:06:34,083 Një gomar! Lloji nuk mund të presësh asgjë nga, 60 00:06:34,166 --> 00:06:36,458 dhe ka një vrimë të vogël aty ku supozohet të jetë truri. 61 00:06:36,541 --> 00:06:38,291 Bittu më tha se kjo do të thotë. 62 00:06:40,541 --> 00:06:44,875 Epo, ai jo vetëm dukej si gomar, ai ishte një. 63 00:06:45,833 --> 00:06:49,833 I dashur, nëse një budalla fiton gjashtë milionë në muaj, 64 00:06:49,916 --> 00:06:51,625 ne nuk e quajmë gomar. 65 00:06:51,708 --> 00:06:54,875 Sa here te kam thene për të provuar aplikacionet e takimeve? 66 00:06:55,041 --> 00:06:56,583 Ajo thjesht vazhdon të shpenzojë para në takimet e kafesë. 67 00:06:56,666 --> 00:06:57,666 Pra, çfarë? 68 00:06:57,750 --> 00:06:58,750 A duhet të martohem vetëm për dreqin? 69 00:06:58,833 --> 00:07:02,458 po. Në këtë vend, shumica e njerëzve bëjnë pikërisht këtë. 70 00:07:02,541 --> 00:07:05,750 Për herë të parë në fakt tha diçka të arsyeshme. 71 00:07:05,875 --> 00:07:08,125 A është e nevojshme për ta bezdisur çdo ditë? 72 00:07:08,208 --> 00:07:09,666 po. Është e nevojshme. 73 00:07:09,750 --> 00:07:11,750 Shikoni Nainën. Ajo është kaq e bukur 74 00:07:11,833 --> 00:07:13,333 por na mori përgjithmonë për t'i gjetur asaj një dhëndër - 75 00:07:13,416 --> 00:07:15,916 Nëse vendosni energjinë tuaj në gatim 76 00:07:16,000 --> 00:07:18,000 në vend të kësaj marrëzie, 77 00:07:18,125 --> 00:07:20,333 ndoshta nuk do të ngecnim duke ngrënë këtë pjatë të mërzitshme çdo mëngjes. 78 00:07:20,416 --> 00:07:21,583 Dhe kerri i mbetur i natës së kaluar. 79 00:07:21,666 --> 00:07:23,416 Dhe zhytja e kosit të vitit të kaluar. 80 00:07:23,708 --> 00:07:24,875 A na kanë mbaruar vezët? 81 00:07:25,125 --> 00:07:26,500 Së shpejti do të largoheni prej tyre. 82 00:07:27,041 --> 00:07:30,333 Nëse e vazhdoni këtë dramë, do të hyni në menopauzë para se ta kuptoni. 83 00:07:30,583 --> 00:07:32,125 - Çfarë? - Asgjë. 84 00:07:32,208 --> 00:07:34,333 Si mund të arrijë atje kur ende nuk e kam? 85 00:07:34,416 --> 00:07:35,541 Prisni, nuk keni? 86 00:07:35,666 --> 00:07:36,500 a keni? 87 00:07:36,583 --> 00:07:38,250 Djema, mjaft! Kjo është ajo! 88 00:07:38,458 --> 00:07:41,333 Nuk mund të vazhdoj të takoj idiotë dhe me prishet dita. 89 00:07:41,416 --> 00:07:43,458 Nëse keni një problem me këtë, atëherë... 90 00:07:43,583 --> 00:07:44,416 Pastaj? 91 00:07:44,500 --> 00:07:45,875 - Pastaj? - Pastaj? 92 00:07:47,916 --> 00:07:48,875 Pastaj... 93 00:07:49,666 --> 00:07:51,041 Unë thjesht do të largohem nga kjo shtëpi. 94 00:07:51,958 --> 00:07:54,458 - Ha darkën, e dashur. - Do ta porosis online. 95 00:07:54,541 --> 00:07:57,250 Uau! Shumë mirë! E bukur! 96 00:07:57,416 --> 00:07:59,750 A jeni i lumtur tani? E keni prishur totalisht humorin. 97 00:08:05,750 --> 00:08:09,541 {\ an8}NAINA: HEJ, ROSH! DËSHIRONI TË SHKONI NË BRUNCH TË TË dielës? 98 00:08:10,625 --> 00:08:12,458 ROSHNI: PO! THJESHT ME THONI KU... 99 00:08:24,125 --> 00:08:26,333 ANIL: TAKIMI FILLOI. Vëlla, KU je? 100 00:08:30,916 --> 00:08:32,750 Jo, grafiku duket i mirë. 101 00:08:32,875 --> 00:08:35,041 A keni ndonjë gjë në preferencën e konsumatorit? 102 00:08:40,125 --> 00:08:41,708 Shashank, eja. 103 00:08:42,166 --> 00:08:43,416 Uluni. 104 00:08:58,666 --> 00:09:00,458 Pra, Shashank... 105 00:09:01,416 --> 00:09:02,458 Po, zotëri? 106 00:09:03,708 --> 00:09:06,625 Dje hyre në orën 9:30. 107 00:09:06,708 --> 00:09:08,333 Identifikohu në 10. 108 00:09:09,250 --> 00:09:10,333 Pi çaj në orën 10:30. 109 00:09:10,416 --> 00:09:13,916 Dhe në orën 11:30, ju u larguat. 110 00:09:14,416 --> 00:09:18,875 E dinit që kishim një takim vendimtar në orën 12. 111 00:09:19,666 --> 00:09:20,791 Pse? 112 00:09:25,000 --> 00:09:26,291 Zotëri, e njoftova "Manis". 113 00:09:26,416 --> 00:09:29,416 - E kam mbajtur të përditësuar... - Mos u fsheh pas Manishit. 114 00:09:29,583 --> 00:09:31,750 Ju nuk keni qenë në takim, 115 00:09:32,125 --> 00:09:33,625 dhe dua të di pse. 116 00:09:34,041 --> 00:09:35,416 Çfarë po ndodh? 117 00:09:36,666 --> 00:09:38,583 Zotëri, në fakt, është gjyshja ime. 118 00:09:38,708 --> 00:09:39,666 Gjyshja? 119 00:09:39,750 --> 00:09:40,875 Gjyshja... 120 00:09:41,125 --> 00:09:42,416 Ajo është mjaft e vjetër, zotëri. 121 00:09:44,416 --> 00:09:45,500 Ajo ishte e moshuar, kështu që... 122 00:09:45,583 --> 00:09:47,666 - Ajo ishte? - Ajo është gjallë. 123 00:09:47,750 --> 00:09:49,250 - Ajo është gjallë. - E shoh. 124 00:09:49,333 --> 00:09:52,708 Është serioze. Ajo është në ICU. Ajo është kritike, zotëri. 125 00:09:52,791 --> 00:09:54,666 Unë jam nipi i saj, kështu që unë ... 126 00:09:54,750 --> 00:09:56,875 Jo, sigurisht. e kuptoj. 127 00:09:57,000 --> 00:09:58,750 - Anil? - Zotëri, ata janë shumë afër. 128 00:09:58,833 --> 00:10:00,791 Duhet të më kishe thënë nëse e dinit për të. 129 00:10:00,875 --> 00:10:02,750 Unë jam ulur këtu, duke u zemëruar me të. 130 00:10:02,916 --> 00:10:03,916 Më falni, zotëri. 131 00:10:04,208 --> 00:10:05,208 Çfarë ndodhi? 132 00:10:06,750 --> 00:10:08,250 Diçka serioze? 133 00:10:08,875 --> 00:10:09,875 Po, zotëri. 134 00:10:10,125 --> 00:10:11,750 - Çfarë nuk shkon? - Shumë serioze. 135 00:10:12,625 --> 00:10:13,458 Çfarë është ajo? 136 00:10:13,541 --> 00:10:15,708 Nuk di si ta shpjegoj. 137 00:10:16,375 --> 00:10:17,208 thuaji atij. 138 00:10:17,291 --> 00:10:19,250 Anil, e dinit? Pse nuk the diçka? 139 00:10:19,333 --> 00:10:21,000 Sapo mora vesh... 140 00:10:21,125 --> 00:10:24,000 Edhe unë u trondita kur mora vesh për të. 141 00:10:24,333 --> 00:10:26,125 Është paksa personale. thuaji atij. Ai do t'ju dëgjojë. 142 00:10:26,208 --> 00:10:27,125 Zotëri, nëse mundeni... 143 00:10:27,208 --> 00:10:28,291 Zotëri, ju lutem. 144 00:10:28,416 --> 00:10:29,333 Çfarë ndodhi? 145 00:10:29,416 --> 00:10:31,083 Çfarë të them, zotëri? 146 00:10:32,208 --> 00:10:33,708 Zotëri, gjyshja ime 147 00:10:34,708 --> 00:10:37,541 ka fibromialgji të zgavrës së zorrëve. 148 00:10:40,333 --> 00:10:41,583 Kjo është shumë serioze. 149 00:10:41,666 --> 00:10:43,875 Jo me të vërtetë, kjo është shumë serioze. 150 00:10:46,250 --> 00:10:48,250 Nëse keni nevojë për ndonjë gjë, thjesht më njoftoni. 151 00:10:48,333 --> 00:10:50,083 - Mos u shqetëso. - Po, zotëri. 152 00:10:54,000 --> 00:10:55,458 - Anil. - Po? 153 00:10:55,541 --> 00:10:57,250 Prezantoni raportin financiar... 154 00:10:57,333 --> 00:11:01,541 Pra, zotëri, rritja prej 10 përqind që pamë ishte nga Azia Jugore... 155 00:11:03,833 --> 00:11:04,666 Faleminderit, zotëri. 156 00:11:04,750 --> 00:11:05,708 Shashank. 157 00:11:06,708 --> 00:11:08,250 Gjyshja juaj do të jetë mirë. 158 00:11:08,416 --> 00:11:10,208 Mos u streso, në rregull? 159 00:11:10,416 --> 00:11:11,875 - Po, zotëri. - Mirupafshim. 160 00:11:16,250 --> 00:11:18,250 Ju ka mbetur fare turp? 161 00:11:18,416 --> 00:11:21,416 Gjyshja juaj duhet të jetë duke u kthyer në varrin e saj. Merrni atë? 162 00:11:21,500 --> 00:11:22,750 Le të shkojmë. 163 00:11:23,041 --> 00:11:25,666 Dhe çfarë dreqin është fibromialgjia të zgavrës së zorrëve? 164 00:11:25,750 --> 00:11:27,333 Ju keni kavitete në dhëmbët tuaj. 165 00:11:27,416 --> 00:11:29,250 Dhe e fute një në zorrët e saj? 166 00:11:29,333 --> 00:11:31,500 Pse vazhdoni të vendosni gjyshen kaq shpesh në ICU? 167 00:11:31,583 --> 00:11:33,708 Edhe mjekët nuk vizitojnë atë vend sa më shumë. 168 00:11:33,833 --> 00:11:35,750 Kjo është pjesa më e mirë për gjyshen time. 169 00:11:35,833 --> 00:11:37,416 Ajo ka qenë gjithmonë aty për mua. 170 00:11:37,500 --> 00:11:40,208 Në jetë dhe në jetën e përtejme. 171 00:11:41,416 --> 00:11:44,250 Ti dhe marrëzitë e tua të pandërprera. 172 00:11:44,333 --> 00:11:46,666 Pse ngrihesh para shefit? 173 00:11:46,750 --> 00:11:47,750 Çfarë të them edhe unë? 174 00:11:47,833 --> 00:11:49,833 Çdo fjalë ka një 's' në të. 175 00:11:49,916 --> 00:11:52,250 "Prezentason", "financial", Makina "larëse"... 176 00:11:52,416 --> 00:11:53,875 Mirëmëngjes, zotëri. 177 00:11:54,000 --> 00:11:56,041 - What have you got for lunch? - Biryani i pulës. 178 00:11:56,125 --> 00:11:57,458 Unë jam vegjetarian. 179 00:11:57,541 --> 00:11:59,250 Harrojeni biryani. Ja ku shkoni. 180 00:11:59,333 --> 00:12:00,416 Më falni, zotëri. 181 00:12:00,750 --> 00:12:01,666 Mirë. 182 00:12:02,375 --> 00:12:03,458 Hajde, njeri. 183 00:12:04,250 --> 00:12:05,875 Thjesht fol pak. 184 00:12:06,000 --> 00:12:07,541 Nuk do të të vrasë. 185 00:12:07,666 --> 00:12:10,250 Në fakt do të të ndihmojë ty dhe jo mua. 186 00:12:10,750 --> 00:12:13,125 Ti gjithmonë flet për mua. Është e gjitha njësoj. 187 00:12:13,708 --> 00:12:15,250 Jo, nuk është njësoj. 188 00:12:15,333 --> 00:12:17,625 Nëse flas, do të promovohem. Ju nuk do. 189 00:12:17,708 --> 00:12:19,750 Unë do të marr një rritje rroge. Ju nuk do. 190 00:12:19,875 --> 00:12:22,166 Ju jeni një djalë i mirë, do të të përtypin dhe do të të pështyjnë. 191 00:12:22,250 --> 00:12:23,416 Mundohuni të kuptoni. 192 00:12:24,125 --> 00:12:25,666 Flisni dhe do ta kuptoni. 193 00:12:25,750 --> 00:12:26,666 Çfarë? 194 00:12:27,250 --> 00:12:29,708 Nëse thjesht flisni, ju do të merrni atë që meritoni. 195 00:12:29,958 --> 00:12:32,625 Çfarë të bëj? Kështu kam qenë që kur kam qenë fëmijë. 196 00:12:39,250 --> 00:12:40,166 Mbajeni atë pozë. 197 00:12:40,875 --> 00:12:42,458 Po, prisni. do te le... 198 00:12:42,541 --> 00:12:44,208 - Dëgjo, ma dërgo me postë. - Mund ta dërgoj. 199 00:12:44,291 --> 00:12:46,166 Jo, unë do ta trajtoj. Mos u shqetëso. 200 00:12:46,250 --> 00:12:47,625 - Je i sigurt? - Thjesht ma dërgo. 201 00:12:47,708 --> 00:12:49,166 - Prit, po thërret motra ime. - Po. 202 00:12:49,250 --> 00:12:50,416 Përshëndetje? 203 00:12:50,875 --> 00:12:52,041 Hej. ku jeni ju? 204 00:12:52,125 --> 00:12:53,250 Unë jam këtu. 205 00:12:53,541 --> 00:12:56,458 - Ec drejt përpara. A mund të më shihni? - Po, mund të të shoh. 206 00:12:57,541 --> 00:12:58,625 Po. 207 00:13:03,416 --> 00:13:05,875 Uau! Vira të ftohta këtu. 208 00:13:05,958 --> 00:13:07,916 Is this an office or some kind of club? 209 00:13:08,208 --> 00:13:11,333 Unë jam këtu duke punuar në një fundjavë, dhe po thithni vibet? 210 00:13:13,416 --> 00:13:15,166 Pothuajse e kryer. Pesë minuta. 211 00:13:15,250 --> 00:13:17,000 Rosh, kemi planifikuar mëngjesin e vonë 212 00:13:17,125 --> 00:13:18,416 por tani është ora e drekës. 213 00:13:18,541 --> 00:13:21,416 - E di, më vjen keq. Vetëm afati... - Unë jam në ... 214 00:13:21,583 --> 00:13:23,791 po. e kuptova. 215 00:13:24,875 --> 00:13:26,666 Do të doja të kisha trupin e saj. 216 00:13:26,750 --> 00:13:28,375 Çfarë saktësisht do të ndryshonte kjo? 217 00:13:28,458 --> 00:13:29,375 më thuaj. 218 00:13:29,583 --> 00:13:31,583 Relaksohuni. Çfarë do të kishte ndodhur gjithsesi? 219 00:13:31,708 --> 00:13:33,916 Do të merrja vetëm disa pëlqime të tjera në mediat sociale dhe ndoshta, 220 00:13:34,000 --> 00:13:35,791 Arjun do të binte në një kompliment. 221 00:13:35,875 --> 00:13:37,000 - Arjun! - Kjo është ajo. 222 00:13:37,166 --> 00:13:40,000 Nëse Arjun nuk do të kishte shkuar në Delhi, nuk do të më takoje. 223 00:13:40,083 --> 00:13:41,125 Unë e di atë. 224 00:13:41,750 --> 00:13:43,333 - Rosh... - Po, sapo po mbaroj. 225 00:13:43,416 --> 00:13:44,750 - Përshëndetje! - Përshëndetje! 226 00:13:44,875 --> 00:13:46,083 Ajo është këtu për? 227 00:13:46,166 --> 00:13:47,458 Ky është shefi im, Mandy. 228 00:13:47,541 --> 00:13:49,250 Dhe motra ime, Naina. 229 00:13:49,416 --> 00:13:51,666 - Përshëndetje! - Oh, do të thotë kushëriri? 230 00:13:51,833 --> 00:13:54,458 - Jo. Motra. - Motra! 231 00:13:54,583 --> 00:13:57,458 Ajo është më e vjetër, pak më e pasur, dhe shumë më e bukur. 232 00:13:57,541 --> 00:14:00,083 - Hesht! Kjo është marrëzi! - Nuk e kam menduar kështu. 233 00:14:00,166 --> 00:14:01,666 - Ajo po tregohet budallaqe. - Po. Në rregull. 234 00:14:01,750 --> 00:14:03,875 - Epo, jam i bukur që të takoj atëherë. - E njëjta gjë këtu. 235 00:14:04,000 --> 00:14:05,791 Dhe jam dakord me ju. Ajo është thjesht e mrekullueshme. 236 00:14:05,875 --> 00:14:07,041 - Faleminderit. - Paçi një ditë të mbarë. 237 00:14:07,125 --> 00:14:08,125 Edhe ti. 238 00:14:13,375 --> 00:14:14,833 Unë vazhdoj të them që të ndryshosh. 239 00:14:14,916 --> 00:14:17,833 - Oh, të lutem! - Ti je gjithmonë duke ngrënë mbeturina. 240 00:14:17,916 --> 00:14:19,500 Është e mbushur me yndyrë, Rosh. 241 00:14:19,583 --> 00:14:21,916 - Mos e ha. Është e keqe edhe për lëkurën tuaj. - E di çfarë? 242 00:14:22,000 --> 00:14:24,666 - Ka pak. Do t'ju bëjë të lumtur. - Jam shumë i lumtur, Rosh. Le të shkojmë. 243 00:14:24,750 --> 00:14:25,958 Unë pothuajse kam mbaruar ... 244 00:14:26,041 --> 00:14:27,500 - Çfarë ka kaq të veçantë? - Le të shkojmë. 245 00:14:27,583 --> 00:14:28,958 Unë thjesht do të freskohem. Dy minuta. 246 00:14:29,041 --> 00:14:30,333 Nxito, Rosh. 247 00:14:30,458 --> 00:14:31,791 Po vjen! 248 00:15:12,333 --> 00:15:13,666 Ju jeni duke jetuar një jetë të vështirë! 249 00:15:13,750 --> 00:15:17,208 Mandy po merr frymë në qafë në zyrë, dhe në shtëpi, është nëna. 250 00:15:18,250 --> 00:15:19,250 E patë? 251 00:15:19,916 --> 00:15:21,000 E bukur, jo? 252 00:15:21,125 --> 00:15:22,333 Thonjtë e verës. 253 00:15:23,041 --> 00:15:24,250 Shumë bukur. 254 00:15:24,875 --> 00:15:28,000 Ju gjithashtu duhet të kryeni punën tuajën. Sinqerisht, thonjtë tuaj duken të ashpër. 255 00:15:29,125 --> 00:15:30,416 Nuk mërzitesh? 256 00:15:31,250 --> 00:15:33,250 Provoni ta ndërroni herë pas here. 257 00:15:33,458 --> 00:15:35,000 Ndryshoni hairstyle tuaj. 258 00:15:35,125 --> 00:15:37,333 Kur ishte hera e fundit që keni bërë një fytyrë? 259 00:15:37,666 --> 00:15:39,000 Bëj diçka. 260 00:15:43,125 --> 00:15:46,041 Kështu që Mandy të pushojë së supozuari ne jemi kusherinj dhe jo motra? 261 00:15:46,916 --> 00:15:48,666 Plehra. Mandy është budalla. 262 00:15:48,750 --> 00:15:49,708 Ju lutem. 263 00:15:50,250 --> 00:15:52,833 Çfarë të keqe ka me kujdesin veten, dukeni mirë? 264 00:15:53,541 --> 00:15:55,000 Kam provuar, mirë? 265 00:15:55,083 --> 00:15:56,333 Shiko ku më çoi kjo. 266 00:15:56,541 --> 00:15:58,416 Edhe pas gjithçkaje, Sahil vetëm... 267 00:15:58,875 --> 00:16:00,791 Vërtet je ende i mbyllur në Sahil? 268 00:16:01,166 --> 00:16:04,250 Dëgjo. Së pari, Sahil ishte gomar. Në rregull? 269 00:16:04,708 --> 00:16:06,916 Faleminderit Zotit, e patë para se të shkonte shumë larg. 270 00:16:07,041 --> 00:16:08,750 Është humbja e tij, jo e juaja. 271 00:16:08,875 --> 00:16:11,000 Mos më bezdisni dhe ha sallatën tuaj! 272 00:16:11,083 --> 00:16:12,625 Unë thjesht po flas me ty, Rosh. 273 00:16:12,750 --> 00:16:13,583 Ti... 274 00:16:13,750 --> 00:16:14,916 I'll force-feed you pasta nëse vazhdoni me të. 275 00:16:15,000 --> 00:16:17,458 - Unë do ta shtyj sallatën menjëherë pas. - Unë jam alergjik ndaj sallatës. 276 00:16:17,541 --> 00:16:19,291 - Dhe unë jam alergjik ndaj makaronave. -Ti... 277 00:16:19,666 --> 00:16:20,750 Gëzuar. 278 00:16:21,333 --> 00:16:22,541 Gëzuar. 279 00:16:24,458 --> 00:16:29,000 Do të takohemi në shtigje të panjohura 280 00:16:29,541 --> 00:16:34,041 Do të takohemi... 281 00:16:34,958 --> 00:16:36,333 Dëgjo. 282 00:16:37,250 --> 00:16:39,333 Pse nuk blini një makinë tuajën? 283 00:16:39,416 --> 00:16:41,958 Për sa kohë do të mbani duke hipur dhe dalë nga taksitë? 284 00:16:42,458 --> 00:16:44,250 Nuk kam nevojë për makinë, babi. 285 00:16:44,458 --> 00:16:45,458 Vërtet? 286 00:16:47,875 --> 00:16:49,541 Atëherë çfarë ju duhet? 287 00:16:51,750 --> 00:16:55,791 Ju nuk keni nevojë për një makinë, nuk ke nevoj per shtepi... 288 00:16:56,541 --> 00:16:59,083 - A keni nevojë për ne... - Merre djathtas tjetër. 289 00:17:06,875 --> 00:17:08,250 Çfarë është kjo? 290 00:17:09,000 --> 00:17:10,125 Lista. 291 00:17:10,250 --> 00:17:12,875 Ai që harron gjithmonë të përmendësh. 292 00:17:14,166 --> 00:17:16,875 Ne kemi një shtëpi të madhe në Patna. 293 00:17:17,166 --> 00:17:20,041 Xhaxhai juaj është i diplomuar në IIT. 294 00:17:20,583 --> 00:17:23,541 Ju pothuajse u futët në IIM. 295 00:17:24,250 --> 00:17:26,583 Harrojeni, ne do t'i trajtojmë të gjitha këto. 296 00:17:26,666 --> 00:17:31,583 Vetëm mos harroni të thoni rroga juaj është në gjashtë shifra. 297 00:17:31,666 --> 00:17:32,875 Në rregull? 298 00:17:35,458 --> 00:17:37,125 Në rregull, babi. 299 00:17:39,166 --> 00:17:40,416 Përshëndetje? 300 00:17:41,708 --> 00:17:43,291 Don't get nervous, Son. 301 00:17:43,416 --> 00:17:44,750 Thjesht fol sinqerisht. 302 00:17:45,458 --> 00:17:49,500 Lëreni të shohë se kush jeni në të vërtetë. Ajo duhet të dijë që ju jeni një djalë i ëmbël. 303 00:17:50,333 --> 00:17:53,875 Pse nuk kontrollove gjatë zgjedhjes së babait nëse është edhe ai një djalë i ëmbël? 304 00:17:54,125 --> 00:17:56,333 Askush nuk më pyeti se çfarë mendoja. 305 00:17:57,666 --> 00:17:59,625 - Shall I fix your hair? - Jo, është mirë. 306 00:17:59,708 --> 00:18:02,250 - Ata janë ngjitur prapa. - Ky është stili. 307 00:18:04,541 --> 00:18:06,541 Ne vizituam Mumbain dhjetë vjet më parë. 308 00:18:06,666 --> 00:18:09,833 Rrugët janë ende të njëjta, plot gropa. 309 00:18:09,916 --> 00:18:12,041 - E vërtetë. - Por tani ka mbikalime të reja. 310 00:18:12,125 --> 00:18:14,041 Lidhja e detit është afër vendit tonë. 311 00:18:14,125 --> 00:18:16,125 - A keni një lidhje detare atje? - Jo, ne... 312 00:18:16,208 --> 00:18:18,458 E drejta. Nuk e keni detin afër. 313 00:18:18,833 --> 00:18:21,541 Shashank është një djalë i duhur nga Mumbai tani. 314 00:18:21,666 --> 00:18:23,375 Ai thotë, "Mumbai ka emocione." 315 00:18:23,458 --> 00:18:24,291 Çfarë është kjo? 316 00:18:24,375 --> 00:18:26,666 Në ditët tona, ne nuk i kishim ato atmosfera. 317 00:18:26,750 --> 00:18:28,875 Çfarë do të thotë kjo, gjithsesi? 318 00:18:29,250 --> 00:18:32,666 - Pra, je vendosur në Patna? - Po. 319 00:18:32,750 --> 00:18:34,875 Ne kemi një shtëpi të madhe atje. 320 00:18:35,000 --> 00:18:37,083 - Ku tjetër do të shkonim, vërtet? - Pikërisht. 321 00:18:37,166 --> 00:18:38,666 Duhet të na vizitoni dikur. 322 00:18:38,750 --> 00:18:41,375 Çdo dhomë është me ajër të kondicionuar. Do të jeni rehat. 323 00:18:41,458 --> 00:18:43,666 - E gjithë familja është atje tani. - E shoh. 324 00:18:43,750 --> 00:18:46,541 xhaxhai i Shashank është një i diplomuar në IIT Mumbai. 325 00:18:46,625 --> 00:18:47,458 Uau! 326 00:18:47,541 --> 00:18:49,541 Por edhe ai zgjodhi të qëndronte prapa. 327 00:18:49,666 --> 00:18:53,166 Këto ditë, IIT dhe IIM nuk janë më aq të rralla. 328 00:18:53,250 --> 00:18:54,125 Po, e vërtetë. 329 00:18:54,250 --> 00:18:55,666 Ekziston edhe IIT në Mumbai. 330 00:18:55,750 --> 00:18:56,791 Ju lutemi hani disa ushqime. 331 00:18:56,875 --> 00:18:59,875 Shashank humbi IIM me vetëm një pikë. 332 00:19:00,000 --> 00:19:00,916 Një shenjë? 333 00:19:01,041 --> 00:19:03,000 - Sigurisht! - Dy nota. 334 00:19:03,125 --> 00:19:05,250 - Jo. Një pikë. - Ndodh. 335 00:19:05,416 --> 00:19:06,541 Nuk ka problem. 336 00:19:09,541 --> 00:19:11,166 Roshni! Eja, i dashur. 337 00:19:11,250 --> 00:19:12,250 Eja, ulu. 338 00:19:12,333 --> 00:19:13,333 Përshëndes të gjithë. 339 00:19:13,416 --> 00:19:14,458 - Uluni. - Uluni. 340 00:19:14,541 --> 00:19:16,000 - Përshëndetje. - Bashkohu me ne. 341 00:19:16,416 --> 00:19:18,541 - Hajde. - Përshëndetje. 342 00:19:18,666 --> 00:19:20,541 - Përshëndetje. - Uluni. 343 00:19:21,708 --> 00:19:23,916 ti me the miqtë tanë të familjes ishin për vizitë. 344 00:19:32,416 --> 00:19:34,833 Pra, Roshni, çfarë bën? 345 00:19:35,000 --> 00:19:37,833 Unë jam një krijues i përmbajtjes. Kryesisht moda dhe bukuria -- 346 00:19:37,916 --> 00:19:39,875 Epo, ajo ishte në krye kursin e saj të komunikimit masiv. 347 00:19:39,958 --> 00:19:41,333 Ajo është një shkrimtare vërtet e mirë. 348 00:19:41,416 --> 00:19:44,666 Ajo merr mbi një milion pëlqime në të gjithë artikujt e saj. 349 00:19:44,750 --> 00:19:46,666 - Tregoju atyre, i dashur. - Sapo u tha atyre. 350 00:19:46,750 --> 00:19:49,500 Anglishtja e saj është e shkëlqyer. 351 00:19:49,625 --> 00:19:51,083 Ajo nuk i pëlqen filmat Hindi. 352 00:19:51,166 --> 00:19:54,250 Aktorët e saj të preferuar përfshijnë Tom Cruise, Bill Gates, ju e dini. 353 00:19:54,708 --> 00:19:55,583 E drejtë? 354 00:20:03,041 --> 00:20:05,500 Fëmijë, pse jeni ulur këtu me ne njerëzit e vjetër? 355 00:20:06,166 --> 00:20:08,875 Bëni një shëtitje dhe bisedoni privatisht. 356 00:20:09,041 --> 00:20:10,750 Këtu do të mërzitesh. 357 00:20:11,208 --> 00:20:12,333 Merre atë. 358 00:20:14,541 --> 00:20:15,541 Le të shkojmë. 359 00:20:38,541 --> 00:20:40,291 - Të ulemi atje? - Po. 360 00:20:48,583 --> 00:20:51,291 Je këtu për të më parë, apo jo? Go on, take a good look. 361 00:20:54,666 --> 00:20:55,583 U krye? 362 00:20:55,958 --> 00:20:56,916 A mund të kthehemi tani? 363 00:20:57,000 --> 00:20:57,916 Prisni. 364 00:20:58,750 --> 00:20:59,666 Tani radha ime. 365 00:21:10,541 --> 00:21:12,666 Unë nuk mund të gatuaj. 366 00:21:13,416 --> 00:21:14,458 Epo, mundem. 367 00:21:14,541 --> 00:21:16,541 Tajlandeze, Kineze, Italiane, si thua. 368 00:21:16,625 --> 00:21:18,500 Në fakt më pëlqen ushqimi i Indisë së Jugut. 369 00:21:19,000 --> 00:21:22,500 Plain-dosa, Masala-dosa, Appam, Uttapam, Idli... 370 00:21:22,666 --> 00:21:23,708 Unë mund t'i bëj të gjitha. 371 00:21:24,833 --> 00:21:25,916 Edhe Rasam... 372 00:21:26,666 --> 00:21:27,875 Domethënë, të betohem. 373 00:21:56,458 --> 00:21:58,875 Nga rruga, janë ato syze me recetë? 374 00:21:58,958 --> 00:22:01,333 A mban dikush syze pa recetë? 375 00:22:01,416 --> 00:22:02,416 E drejta. 376 00:22:05,125 --> 00:22:06,583 Pra, a do të jesh mirë... 377 00:22:07,333 --> 00:22:10,208 me dikë që ka nevojë për syze? 378 00:22:10,416 --> 00:22:11,500 Unë jam në rregull. 379 00:22:12,041 --> 00:22:15,041 Nuk e kam problem. 380 00:22:21,750 --> 00:22:23,583 Mot i bukur sot. 381 00:22:24,833 --> 00:22:27,166 - Duket sikur është gati të bjerë shi. - E di. 382 00:22:27,541 --> 00:22:28,791 Ju pëlqen shiu? 383 00:22:30,250 --> 00:22:33,708 Për mua, shiu do të thotë vetëm lagështi, 384 00:22:33,875 --> 00:22:36,458 rrugë të mbytura me ujë dhe rroba të lagura. 385 00:22:37,250 --> 00:22:38,416 E drejta. 386 00:22:38,916 --> 00:22:42,125 Për mua, është çaj xhenxhefili 387 00:22:42,750 --> 00:22:44,541 dhe këngë të vjetra romantike. 388 00:22:45,125 --> 00:22:47,916 Pikat e shiut bien butësisht në muson 389 00:22:48,000 --> 00:22:50,875 Është e qartë se keni shumë kohë të lirë. 390 00:22:58,416 --> 00:22:59,666 A ju pëlqen puna juaj? 391 00:23:01,541 --> 00:23:04,708 Shitja e pajisjeve elektronike nuk është tamam emocionuese. 392 00:23:05,583 --> 00:23:06,666 Por është në rregull. 393 00:23:08,000 --> 00:23:09,916 Çfarë shet, saktësisht? 394 00:23:12,416 --> 00:23:13,416 une... 395 00:23:14,000 --> 00:23:15,166 Epo... 396 00:23:16,416 --> 00:23:18,125 Makinat "larëse"... 397 00:23:19,583 --> 00:23:20,958 Uau! 398 00:23:21,625 --> 00:23:23,333 I keni bërë këto ushqime në shtëpi? 399 00:23:23,416 --> 00:23:26,333 Jo, ka një dyqan aty pranë. Ata shërbejnë ushqim të mrekullueshëm. 400 00:23:26,416 --> 00:23:28,208 Epo, ne kemi bërë sanduiçe në shtëpi. 401 00:23:28,291 --> 00:23:29,666 - Ajo i bëri ato. - Mami, të lutem... 402 00:23:29,750 --> 00:23:32,458 - You don't make them at home? - Ajo po. 403 00:23:32,541 --> 00:23:35,500 Ne marrim gjithçka lehtësisht këtu, kështu që nuk ka nevojë të gatuani shumë. 404 00:23:35,583 --> 00:23:38,541 - Duhet ta kesh mësuar Roshnin, apo jo? - Ajo mund të gatuajë gjithçka. 405 00:23:44,708 --> 00:23:47,083 Pra, çfarë bëni kur je në humor të keq? 406 00:23:48,666 --> 00:23:49,708 Unë ha. 407 00:23:50,708 --> 00:23:51,708 Ju? 408 00:23:52,166 --> 00:23:53,375 Unë gatuaj. 409 00:24:00,666 --> 00:24:01,916 Më falni. 410 00:24:05,125 --> 00:24:06,041 po! 411 00:24:07,041 --> 00:24:08,125 Çfarë ndodhi? 412 00:24:08,666 --> 00:24:11,333 Kam fituar çmimin e parë në një konkurs fotografie në rrugë. 413 00:24:11,416 --> 00:24:12,333 Një mikrovalë. 414 00:24:12,416 --> 00:24:13,541 - Oh. - Po. 415 00:24:13,666 --> 00:24:15,541 Konkursi i fotografisë në rrugë, a? 416 00:24:15,666 --> 00:24:17,416 Po, marr pjesë shpesh në gara të tilla. 417 00:24:17,500 --> 00:24:21,208 Kam fituar një telefon, një televizor, një tiganisje ajri, që i dhashë nënës... 418 00:24:21,333 --> 00:24:22,541 dhe tani një mikrovalë. 419 00:24:22,666 --> 00:24:26,041 Uau! Unë kurrë nuk kam fituar një konkurs. 420 00:24:41,000 --> 00:24:43,666 Pra, çfarë lloj vajze po kërkoni? 421 00:24:44,916 --> 00:24:46,458 Dua të them, a keni një listë? 422 00:24:47,125 --> 00:24:49,125 Një listë? Unë nuk jam jashtë për të blerë ushqime. 423 00:24:49,708 --> 00:24:52,750 Unë dua vetëm dikë që ndihet si në shtëpi. 424 00:24:53,083 --> 00:24:55,375 Dhe nëse vazhdoj të fitoj konkurse gjatë rrugës... 425 00:24:55,458 --> 00:24:58,000 Dua të them, dikush si ju. 426 00:25:01,416 --> 00:25:02,541 Dikush si ju. 427 00:25:02,666 --> 00:25:04,041 Do të bjerë shi. 428 00:25:04,125 --> 00:25:05,250 Le të shkojmë poshtë. 429 00:25:06,416 --> 00:25:07,958 A duhet t'i heqim rrobat? 430 00:25:08,958 --> 00:25:09,958 Çfarë? 431 00:25:11,000 --> 00:25:12,416 Ato që varen atje. 432 00:25:12,750 --> 00:25:14,666 - They'll get soaked otherwise. - Po. 433 00:26:04,541 --> 00:26:06,166 Hej, ju djema jeni kthyer! 434 00:26:08,416 --> 00:26:09,583 Pse u mërzit? 435 00:26:09,666 --> 00:26:11,166 Dorëzoni ato. Le të jetë. 436 00:26:11,250 --> 00:26:12,500 Unë i kam ato. 437 00:26:16,333 --> 00:26:19,125 Në rregull, Shashank ka rënë dakord. 438 00:26:19,750 --> 00:26:22,041 Është koha për të folur për atë që vjen më pas. 439 00:26:22,125 --> 00:26:25,500 Por së pari, më lejoni t'ju ofroj disa ëmbëlsira. Ja ku shkoni. 440 00:26:25,583 --> 00:26:27,166 Sigurisht, siç thoni ju. 441 00:26:27,250 --> 00:26:30,250 Unë mendoj se ne duhet të kemi fejesa brenda një jave, 442 00:26:30,416 --> 00:26:32,541 dhe planifikoni dasmën për janar. 443 00:26:35,333 --> 00:26:36,875 Mund ta pyesim edhe Roshnin? 444 00:26:37,000 --> 00:26:39,166 Roshni, a mund të vish këtu për një minutë? 445 00:26:39,250 --> 00:26:40,333 Ejani këtu. 446 00:26:41,333 --> 00:26:44,583 A ka ndonjë gjë doni të thoni apo pyesni? 447 00:26:46,916 --> 00:26:48,583 Ju lutem mos hezitoni. 448 00:26:50,333 --> 00:26:51,583 une... 449 00:26:53,208 --> 00:26:54,750 Unë nuk dua të martohem. 450 00:27:02,250 --> 00:27:03,916 Duhet t'i kishe palosur rrobat. 451 00:27:04,666 --> 00:27:06,916 Ndoshta edhe i ka hekurosur. 452 00:27:09,250 --> 00:27:12,333 Ju tashmë keni një doktoraturë në punët e shtëpisë. 453 00:27:14,000 --> 00:27:16,458 Ai është djali e ndërtuesit më të njohur të Patnës. 454 00:27:16,541 --> 00:27:18,541 Ju lutem ndalojeni. 455 00:27:19,708 --> 00:27:21,750 Ai tashmë është në humor të keq. 456 00:27:23,000 --> 00:27:25,708 Bir, është e mundur 457 00:27:26,041 --> 00:27:28,041 that she has a boyfriend. 458 00:27:28,583 --> 00:27:29,583 Uau, mami. 459 00:27:29,666 --> 00:27:31,333 Tashmë po ndihem më mirë. 460 00:27:31,416 --> 00:27:32,458 Të thashë, apo jo? 461 00:27:33,708 --> 00:27:37,416 Mbaj mend që të kisha thënë për t'i dhënë IIM një goditje tjetër. 462 00:27:37,708 --> 00:27:41,333 Nëse të dhënat tuaja bio kishin "IIM" në to, 463 00:27:42,125 --> 00:27:44,375 asnjë vajzë nuk do të të kishte refuzuar. 464 00:27:49,458 --> 00:27:51,666 Mami, të lutem shko, ose do të humbisni fluturimin tuaj. 465 00:27:51,750 --> 00:27:52,833 Ju jeni ende për të paketuar. 466 00:27:52,916 --> 00:27:54,041 "Shko! Shko!" 467 00:27:55,166 --> 00:27:57,791 A keni thënë ndonjëherë, "Mom, stay for a couple of days?" 468 00:27:57,875 --> 00:27:59,541 Unë ju kërkova të qëndroni. 469 00:28:00,541 --> 00:28:03,125 Por ai nuk do të largohet pa ty, apo jo? 470 00:28:03,250 --> 00:28:04,791 Duhet të kujdeseni për të. 471 00:28:04,875 --> 00:28:07,125 Sudha, ku është kompleti im i rruajtjes? 472 00:28:07,250 --> 00:28:09,791 Shko, jepi kremin e tij "shpëtues". 473 00:28:13,875 --> 00:28:16,416 Why will your shaving cream të jetë në çantën time? 474 00:28:16,750 --> 00:28:21,291 Pallua fillon të kërcejë për të tërhequr bashkëshortin e tij. 475 00:28:21,666 --> 00:28:22,666 Me të parë atë, 476 00:28:22,750 --> 00:28:25,083 - peahen tërhiqet. - Çfarë marrëzish po shikon? 477 00:28:25,166 --> 00:28:26,125 Hajde, ngrihu. 478 00:28:26,250 --> 00:28:28,333 - Uluni dhe hani. Hajde. - Vallëzimi është i rëndësishëm. 479 00:28:28,416 --> 00:28:31,541 Nëse asaj i pëlqen kërcimi, 480 00:28:31,666 --> 00:28:35,541 ajo e zgjedh atë si partnerin e saj të jetës. 481 00:28:36,125 --> 00:28:39,333 Ai ishte mjaft i nxehtë. Pse e refuzove? 482 00:28:39,416 --> 00:28:41,250 Mami, po e kontrollonit? 483 00:28:41,416 --> 00:28:44,125 Hej Roshni! Pse e refuzuat? 484 00:28:45,416 --> 00:28:49,541 A bëri apo tha diçka e papërshtatshme në tarracë? 485 00:28:49,666 --> 00:28:53,000 - Apo bëre ndonjë shaka jo vegjetale? - Era e trupit? Fryma e keqe? 486 00:28:53,083 --> 00:28:55,125 Ju lutem hesht. 487 00:28:55,250 --> 00:28:56,500 Pyete atë pse e refuzoi atë. 488 00:28:56,583 --> 00:28:59,583 Po. Na pëlqeu shumë, i dashur. 489 00:28:59,666 --> 00:29:01,166 Edhe familja e tij dukej e bukur. 490 00:29:01,250 --> 00:29:02,791 Ata ishin vërtet të këndshëm. 491 00:29:02,958 --> 00:29:05,125 Ata donin t'i lëviznin gjërat shpejt. 492 00:29:05,250 --> 00:29:07,333 Nuk ka problem. Ne do të shkojmë në vendin e tyre nesër dhe pastroni ajrin. 493 00:29:07,416 --> 00:29:09,875 Mami, të lutem, nuk do të martohem me të. 494 00:29:10,000 --> 00:29:12,041 Mund të martohem me dikë tjetër një ditë, por definitivisht jo ai. 495 00:29:12,125 --> 00:29:13,916 - Nuk dëshiron të martohesh me të? - Jo. 496 00:29:14,000 --> 00:29:15,625 - Je i sigurt? - Po. 497 00:29:15,708 --> 00:29:17,375 - Mirë. - Çfarë po bën? 498 00:29:18,916 --> 00:29:20,333 Pastaj shkoni dhe takoni këtë. 499 00:29:21,166 --> 00:29:22,541 Shkoni takojeni nesër. 500 00:29:28,541 --> 00:29:31,250 - Hajde të paktën ha një kerri. - Nuk jam i uritur. 501 00:29:33,041 --> 00:29:35,500 Kjo situatë është larguar një shije e keqe në gojën time. 502 00:29:35,791 --> 00:29:38,583 Unë nuk mendoj se do të jem në gjendje ndonjëherë për të kapërcyer këtë tragjedi. 503 00:29:43,000 --> 00:29:45,000 Ju jeni shumë të çuditshëm. 504 00:29:45,416 --> 00:29:48,833 Gjithsesi, nuk shkuat për t'u takuar një nuse e ardhshme dje? 505 00:29:49,750 --> 00:29:50,625 Si shkoi? 506 00:29:51,500 --> 00:29:52,625 Çfarë mendoni ju? 507 00:29:53,000 --> 00:29:55,583 Shkoi pikërisht ashtu siç shkon me shefin çdo ditë. 508 00:29:55,875 --> 00:29:59,000 Më duket sikur jam i destinuar për t'u fyer në çdo mënyrë. 509 00:29:59,166 --> 00:30:01,166 Pas kaq shumë kohësh, në fakt më pëlqeu një vajzë. 510 00:30:04,291 --> 00:30:05,458 Dhe ajo më refuzoi. 511 00:30:07,416 --> 00:30:08,500 Dëshironi një tym? 512 00:30:09,541 --> 00:30:10,916 A do të rregullojë diçka kjo? 513 00:30:11,708 --> 00:30:13,583 Jo, thjesht do të shkatërrojë mushkëritë tuaja. 514 00:30:13,666 --> 00:30:15,458 Dhe kjo do t'ju vrasë më shpejt. 515 00:30:15,541 --> 00:30:18,083 Edhe problemi juaj do të zgjidhet. Ja ku shkoni. 516 00:30:25,833 --> 00:30:27,750 Hej, pse nuk vini sonte? 517 00:30:27,833 --> 00:30:30,291 Aty do të jenë edhe kolegët tanë. Mund të ndiheni më mirë. 518 00:30:30,375 --> 00:30:32,833 Do të vish, po? Shihemi. 519 00:30:43,166 --> 00:30:46,041 Falë Zotit, më në fund shiu pushoi. 520 00:30:46,875 --> 00:30:48,416 Babi, po sikur... 521 00:30:51,208 --> 00:30:53,375 Nuk martohem kurrë? 522 00:30:58,250 --> 00:31:02,416 E dashur, sapo morëm gjaku i nënës suaj raportohet sot. 523 00:31:03,250 --> 00:31:04,458 Gjithçka në rregull? 524 00:31:06,125 --> 00:31:08,625 Kolesteroli, hemoglobina, 525 00:31:09,125 --> 00:31:11,708 tiroide, acid urik... 526 00:31:12,250 --> 00:31:13,416 Gjithçka normale. 527 00:31:13,500 --> 00:31:14,333 Huh? 528 00:31:14,416 --> 00:31:18,500 Pra, nëna jote po qëndron përreth për të paktën 30 vitet e ardhshme. 529 00:31:19,333 --> 00:31:21,375 Me këtë në mendje, a mendoni vërtet 530 00:31:21,666 --> 00:31:23,458 do te lere te jetosh vetem ketu? 531 00:31:23,541 --> 00:31:24,750 Babi! 532 00:31:31,041 --> 00:31:33,208 - Të kuptova, apo jo? - Jo e drejtë! 533 00:31:49,458 --> 00:31:51,500 Merreni të qetë, të gjithë. 534 00:31:51,916 --> 00:31:53,833 Qetësohu. Kjo nuk është shtëpia juaj. 535 00:31:53,916 --> 00:31:57,416 Aarav, nuk mund ta thuash këtë. Mos gërmoni gjithçka. 536 00:31:57,666 --> 00:32:00,000 Relaksohuni, mirë? Ejani, djema. a jeni gati? 537 00:32:00,875 --> 00:32:02,250 Ja, merre. 538 00:32:02,458 --> 00:32:04,541 Hajde, merre. 539 00:32:05,250 --> 00:32:06,250 Po. 540 00:32:13,250 --> 00:32:14,250 Më thuaj diçka. 541 00:32:15,125 --> 00:32:17,291 Nëse ju djema do të kishit një bisedë e mirë, 542 00:32:18,000 --> 00:32:19,250 çfarë e bëri atë të refuzojë? 543 00:32:19,708 --> 00:32:20,875 E pyete? 544 00:32:21,458 --> 00:32:24,000 Unë bëra. E thirri tre herë. 545 00:32:24,250 --> 00:32:25,250 Ajo nuk e ngriti. 546 00:32:25,458 --> 00:32:27,125 Duhet të kishe thirrur katër herë. 547 00:32:27,250 --> 00:32:29,416 Ata zakonisht përgjigjen në përpjekjen e katërt. 548 00:32:29,541 --> 00:32:31,166 Duhet të më kishe pyetur fillimisht. 549 00:32:31,250 --> 00:32:32,750 Hajde, burrë! 550 00:32:34,250 --> 00:32:36,041 Pse do ta thoshit edhe këtë? 551 00:32:36,291 --> 00:32:38,666 sigurisht! A kemi më shumë opsione për modelin? 552 00:32:38,750 --> 00:32:39,625 Po, Mandy. 553 00:32:39,708 --> 00:32:41,500 Karan, hap dosjen tjetër. Hape te dyten... 554 00:32:41,583 --> 00:32:43,791 Epo, me sa më përket mua, ajo ishte ... 555 00:32:43,875 --> 00:32:45,541 Po, ajo mori një ftesë personale. 556 00:32:45,666 --> 00:32:46,958 - Opsioni i dytë. - Vërtet? 557 00:32:47,125 --> 00:32:48,333 Shikoni ballin e saj! 558 00:32:48,416 --> 00:32:50,041 Nuk jemi këtu për të luajtur Tenis në lëndinë, Rosh! 559 00:32:50,125 --> 00:32:51,666 Po, kam një mundësi tjetër. 560 00:32:51,750 --> 00:32:53,541 vetem me vjen keq. Jeta ime... 561 00:32:53,666 --> 00:32:55,541 - Po, më shumë opsione, të lutem. - Po. 562 00:32:55,708 --> 00:32:57,416 Ky është i dyti. 563 00:32:57,541 --> 00:32:58,541 Ecni përpara. 564 00:32:58,708 --> 00:33:00,916 Po. Epo, ky keni zgjedhur herën e fundit. 565 00:33:01,000 --> 00:33:02,875 Unë nuk e kam bërë. Ecni përpara. 566 00:33:03,000 --> 00:33:03,958 Opsioni tre. 567 00:33:04,041 --> 00:33:05,125 Nr. 568 00:33:05,250 --> 00:33:07,333 - Të ka pëlqyer shumë. - Unë jo. nuk e mbaj mend. 569 00:33:07,416 --> 00:33:08,541 Mirë, tjetër. 570 00:33:09,250 --> 00:33:11,125 Kjo thjesht nuk funksionon! 571 00:33:11,333 --> 00:33:14,083 Shiko, më vjen keq. Nuk do të mund të largohem me këtë ritëm. 572 00:33:14,166 --> 00:33:15,666 Po, më lejoni ta përfundoj këtë. 573 00:33:16,125 --> 00:33:20,208 Mirë, ribëni të gjithë xhirimin dhe kontaktoni me Aura Talent. 574 00:33:20,583 --> 00:33:22,916 Rosh, bukuria shet. 575 00:33:23,083 --> 00:33:25,625 Më sillni fytyra të bukura. Çfarë është gjithë kjo marrëzi? 576 00:33:29,416 --> 00:33:32,250 “Më sillni fytyra të bukura. Çfarë është gjithë kjo marrëzi?" 577 00:33:34,416 --> 00:33:36,000 Oh, Zoti im! 578 00:33:37,541 --> 00:33:41,041 - Unë do të shkoj. po vini? - Jo, vazhdo. Unë do ta pranoj këtë telefonatë. 579 00:33:41,125 --> 00:33:43,458 - Mirë, shihemi. - Shihemi. 580 00:33:46,166 --> 00:33:47,250 Përshëndetje? 581 00:33:47,875 --> 00:33:50,250 Kam humbur disa telefonata nga ky numër. 582 00:33:50,916 --> 00:33:52,041 "Rosni?" 583 00:33:52,166 --> 00:33:53,125 Roshni. 584 00:33:53,250 --> 00:33:56,708 E saktë! Jam unë, "Sasank." 585 00:33:56,875 --> 00:34:00,708 Mos harroni, ne ishim në tarracë një ditë tjetër dhe hoqi rrobat? 586 00:34:01,333 --> 00:34:03,291 I hoqi rrobat? 587 00:34:03,541 --> 00:34:04,625 Unë thjesht doja 588 00:34:04,708 --> 00:34:06,791 të di pse më the 'jo'. 589 00:34:06,875 --> 00:34:09,000 Po, pyete atë ... 590 00:34:09,541 --> 00:34:13,416 E di që buzëqeshi atë ditë. Pra, mendova ... 591 00:34:13,583 --> 00:34:15,125 Flisni me të. 592 00:34:17,000 --> 00:34:18,000 Ajo e mbylli telefonin. 593 00:34:18,250 --> 00:34:19,125 Ajo e mbylli telefonin? 594 00:34:20,458 --> 00:34:22,458 Kush të tha të nxitosh kështu? 595 00:34:22,750 --> 00:34:24,333 Duhet ta marrësh ngadalë. 596 00:34:24,541 --> 00:34:26,583 Ju hoqët rrobat në takimin e parë? 597 00:34:26,666 --> 00:34:29,000 Është në rregull, ju do të merrni ta zgjidh përfundimisht. 598 00:34:30,000 --> 00:34:31,208 Gjithe te mirat. 599 00:34:32,083 --> 00:34:33,666 Le të shkojmë tashmë. 600 00:34:33,750 --> 00:34:35,333 - Hajde, le të shkojmë. - Hajde. 601 00:34:43,875 --> 00:34:45,083 Shashank... 602 00:34:45,166 --> 00:34:47,750 Shashank! 603 00:34:48,250 --> 00:34:49,416 Hej, Shashank! 604 00:34:50,291 --> 00:34:52,666 Ishte një strategji e planifikuar mirë. 605 00:34:52,875 --> 00:34:54,541 Ishte kaq bukur e detajuar. 606 00:34:55,416 --> 00:34:57,875 Z. Arora ju bëri disa pyetje 607 00:34:58,000 --> 00:35:01,125 tashmë i dinit përgjigjet, por ti heshti. 608 00:35:01,708 --> 00:35:02,625 Pse? 609 00:35:09,000 --> 00:35:10,541 Nëse nuk do të isha këtu sot, 610 00:35:10,708 --> 00:35:12,333 do ta kishim humbur marrëveshjen. 611 00:35:13,833 --> 00:35:16,250 Sa kohë do të shkoj të vazhdoj të të shpëtoj, Shashank? 612 00:35:20,208 --> 00:35:22,625 Ju jeni në marketing. Flisni! 613 00:35:22,916 --> 00:35:25,958 Si duhet të shesësh ndonjë gjë nëse nuk thua asnjë fjalë? 614 00:35:45,333 --> 00:35:46,250 Zotëri... 615 00:35:48,250 --> 00:35:49,458 Mund t'ju marr diçka? 616 00:35:51,166 --> 00:35:52,375 Çaj me akull? 617 00:35:52,833 --> 00:35:53,833 Kafe e ftohtë? 618 00:36:00,541 --> 00:36:02,291 Zotëri, pavarësisht se cili është problemi, 619 00:36:02,458 --> 00:36:04,166 sado të vështira të bëhen gjërat, 620 00:36:04,666 --> 00:36:06,250 do të jetë në rregull. 621 00:36:06,583 --> 00:36:08,375 Vetëm ki durim, zotëri. 622 00:36:11,666 --> 00:36:12,916 Zotëri... 623 00:36:16,041 --> 00:36:17,833 Emri im fjalë për fjalë do të thotë durim. 624 00:36:18,166 --> 00:36:19,500 Kjo është gjithçka që ju nevojitet. 625 00:36:43,458 --> 00:36:44,750 "Rosni!" 626 00:37:09,041 --> 00:37:10,208 "Rosni!" 627 00:37:11,708 --> 00:37:13,458 Dëgjo... 628 00:37:16,750 --> 00:37:19,416 është në rregull. Ajo do të kthehet nesër. 629 00:37:19,666 --> 00:37:21,041 Mos u shqetësoni. 630 00:37:27,750 --> 00:37:32,041 Hej, ajo do të marrë edhe pesë minuta për t'u larguar. 631 00:37:32,708 --> 00:37:34,458 Shko, ulu pranë shatërvanit. Në rregull? 632 00:37:34,583 --> 00:37:36,833 Ju po bllokoni rrugën për të tjerët. 633 00:37:38,458 --> 00:37:40,875 Vetëm uluni. Unë do t'ju them kur ajo të shkojë jashtë. 634 00:37:48,416 --> 00:37:49,750 Dëshironi pak çaj? 635 00:38:08,166 --> 00:38:09,875 Hej! Më falni! 636 00:38:10,000 --> 00:38:11,833 Të paktën më thuaj pse thua 'jo'. 637 00:38:12,250 --> 00:38:14,041 A nuk mjafton një 'jo' e thjeshtë? 638 00:38:18,166 --> 00:38:20,166 Mos u shqetëso, i dashur. 639 00:38:20,250 --> 00:38:22,541 Është humbja e saj. 640 00:38:23,416 --> 00:38:26,250 - Nuk të mungon asgjë. - Në rregull, mami. 641 00:38:26,541 --> 00:38:31,458 Bir, a mendon se ajo të ka refuzuar për të njëjtën arsye që mendoj? 642 00:38:32,375 --> 00:38:33,666 Duhet të jetë kështu. 643 00:38:33,833 --> 00:38:34,958 Çfarë tjetër mund të jetë? 644 00:38:37,666 --> 00:38:41,166 Sikur ta dinim, ne nuk do t'ju kishim vënë emrin këtë. 645 00:38:41,750 --> 00:38:44,000 Kishte shumë opsione të tjera, apo jo? 646 00:38:44,125 --> 00:38:48,250 Si Pankaj, Ajay, Mohan... 647 00:38:48,541 --> 00:38:50,000 Rakesh. 648 00:38:50,125 --> 00:38:52,250 Jo "Rakes", mami. 649 00:38:52,708 --> 00:38:54,458 A është kjo për Karan? Unë do ta marr atë. 650 00:39:03,250 --> 00:39:05,833 Zonja, po kërkoni për djalin? me këmishën blu? 651 00:39:08,333 --> 00:39:09,666 Hej, këmishë blu! 652 00:39:10,166 --> 00:39:11,666 Hej! Këmishë blu! 653 00:39:17,125 --> 00:39:18,375 Kujdesuni për biznesin tuaj. 654 00:39:21,208 --> 00:39:22,625 Kujdesuni për biznesin tuaj! 655 00:40:09,250 --> 00:40:10,250 Shihni! 656 00:40:10,916 --> 00:40:11,791 mami! 657 00:40:11,875 --> 00:40:13,000 Edhe ai gjeti dikë! 658 00:40:14,333 --> 00:40:15,458 Ajo është e bukur. 659 00:40:18,833 --> 00:40:19,958 është në rregull. 660 00:40:20,416 --> 00:40:22,416 Nëna juaj ka ende shumë opsione. 661 00:40:26,250 --> 00:40:28,250 Duhet të qëndroni të hidratuar, e dashur. 662 00:40:30,666 --> 00:40:32,875 Kam mbajtur pak ujë këtu. Mirupafshim. 663 00:40:52,083 --> 00:40:53,208 Përshëndetje? 664 00:40:54,250 --> 00:40:55,791 Pse nuk erdhe sot? 665 00:40:57,083 --> 00:40:58,583 Ti më ke thënë të mos bëj. 666 00:40:59,625 --> 00:41:00,625 Hmm. 667 00:41:03,291 --> 00:41:05,791 Nese je i lire neser... 668 00:41:06,125 --> 00:41:07,416 deshiron te takohemi per kafe? 669 00:41:08,458 --> 00:41:10,458 Do të vija edhe sikur të isha i zënë. 670 00:41:40,583 --> 00:41:41,875 "Rosni." 671 00:41:51,250 --> 00:41:53,125 Më falni, mora një kthesë të gabuar. 672 00:41:53,250 --> 00:41:55,250 Përndryshe do të isha këtu më shpejt. 673 00:41:56,125 --> 00:41:57,041 është në rregull. 674 00:41:57,125 --> 00:41:59,541 E ke arritur, dhe kjo është më se e mjaftueshme për mua. 675 00:42:00,500 --> 00:42:02,541 Pra, si ka qenë dita juaj? 676 00:42:03,666 --> 00:42:06,875 Gjysma e bërë. Unë jam gati të zbuloj pjesën tjetër. 677 00:42:10,125 --> 00:42:11,250 Epo... 678 00:42:12,916 --> 00:42:13,916 Uji? 679 00:42:15,708 --> 00:42:19,166 Nga rruga, unë mendoj E di pse më refuzove. 680 00:42:20,541 --> 00:42:21,958 E dini? 681 00:42:22,416 --> 00:42:24,125 - Po. - Më thuaj. 682 00:42:25,041 --> 00:42:28,250 - E kam të vështirë të shqiptoj 'sh'. - Çfarë? 683 00:42:28,333 --> 00:42:30,375 Po, i shqiptoj gabimisht fjalët me 'sh' në to. 684 00:42:30,458 --> 00:42:31,625 Shah Rukh Khan bëhet "Sah" Rukh Khan. 685 00:42:31,708 --> 00:42:33,833 Prindërit më quajtën "Sasank Sarma", 686 00:42:33,916 --> 00:42:35,666 dhe ti je "Rosni" për mua. 687 00:42:36,125 --> 00:42:39,583 Emri i shefit tim është "Sekhar", dhe kolegu im është “Manis”. 688 00:42:40,708 --> 00:42:42,500 Dhe kjo është tragjedia e jetës sime. 689 00:42:42,583 --> 00:42:45,458 - Epo, është në rregull. - Prit një sekondë... 690 00:42:45,541 --> 00:42:49,166 Ti mendon se të kam refuzuar sepse nuk mund të shqiptoni "sh" siç duhet? 691 00:42:49,250 --> 00:42:51,750 Ndoshta. 692 00:42:52,750 --> 00:42:56,083 Jo. Dëgjo, Shashank, Unë mendoj se ju jeni perfekt. 693 00:42:56,166 --> 00:42:57,250 Në fakt, ju e dini, 694 00:42:57,416 --> 00:43:00,333 nëna ime në fakt ju deklaroi të nxehtë. 695 00:43:05,250 --> 00:43:07,000 Mund t'ju pyes diçka personale? 696 00:43:07,208 --> 00:43:08,500 Hmm. 697 00:43:09,250 --> 00:43:11,625 Ju keni jetuar në Mumbai për kaq shumë kohë, 698 00:43:12,041 --> 00:43:14,041 kështu që ju duhet të keni pasur një të dashur, apo jo? 699 00:43:14,333 --> 00:43:16,916 Pse? A është ky një rregull në qytet? 700 00:43:17,125 --> 00:43:19,458 Jo! Është vetëm kaq 701 00:43:19,666 --> 00:43:22,333 je i pashëm, pak qesharak dhe... 702 00:43:22,416 --> 00:43:23,791 E megjithatë, ti më refuzove. 703 00:43:29,500 --> 00:43:30,625 Kush është Nikita? 704 00:43:32,000 --> 00:43:32,875 Nikita? 705 00:43:33,916 --> 00:43:35,041 Po, Nikita. 706 00:43:36,625 --> 00:43:38,291 E dini çfarë? Vetëm harrojeni. 707 00:43:38,458 --> 00:43:39,708 Nikki! 708 00:43:40,208 --> 00:43:42,750 Nikki? Ajo është kushërira ime. 709 00:43:44,375 --> 00:43:45,458 Kushëriri? 710 00:43:45,541 --> 00:43:46,666 Po. 711 00:43:46,875 --> 00:43:48,375 Po, kushëriri juaj. 712 00:43:48,541 --> 00:43:49,541 E drejta. 713 00:43:51,000 --> 00:43:52,875 Pse? Kush menduat se ishte ajo? 714 00:43:53,125 --> 00:43:54,625 Jo, nuk është asgjë. 715 00:43:57,375 --> 00:44:01,375 Pra... i dashuri juaj? 716 00:44:04,958 --> 00:44:07,083 Unë kisha dikë. Nuk funksionoi. 717 00:44:10,458 --> 00:44:12,375 Mund të pyes pse? Nëse nuk ju pengon? 718 00:44:12,541 --> 00:44:15,333 Të gjitha pyetjet personale në takimin e parë? 719 00:44:16,000 --> 00:44:18,208 Pra, a ka një shans për një të dytë? 720 00:44:20,666 --> 00:44:21,750 Vetëm se... 721 00:44:24,250 --> 00:44:25,458 une... 722 00:44:27,625 --> 00:44:30,208 Thjesht doja t'ju tregoja se nuk mund të martohem me ty. 723 00:44:30,666 --> 00:44:31,541 Pse jo? 724 00:44:33,375 --> 00:44:34,625 me vjen keq. 725 00:44:51,000 --> 00:44:53,958 Pra, çfarë lloj vajze po kërkoni? 726 00:44:56,750 --> 00:44:59,458 Dua të them, a keni një listë? 727 00:45:00,791 --> 00:45:03,375 Një listë? Unë nuk jam jashtë për të blerë ushqime. 728 00:45:04,250 --> 00:45:07,500 Unë thjesht dua dikë që ndihet si në shtëpinë time. 729 00:45:09,666 --> 00:45:12,916 Dmth dikush si ju. 730 00:45:14,291 --> 00:45:16,625 Meqë ra fjala, janë ato syze me recetë? 731 00:45:16,750 --> 00:45:19,125 A mban dikush syze pa recetë? 732 00:45:19,208 --> 00:45:21,625 A do të ishe mirë? me dikë që mban syze? 733 00:45:22,416 --> 00:45:26,833 Jam mirë. Nuk më intereson. 734 00:45:31,625 --> 00:45:33,416 - "Rosni!" - Po? 735 00:45:33,500 --> 00:45:36,333 Dëgjo, unë... 736 00:45:38,208 --> 00:45:39,333 Harroje. 737 00:45:42,875 --> 00:45:45,125 Pra, çfarë bëni kur je në humor të keq? 738 00:45:45,625 --> 00:45:47,125 Unë ha. 739 00:45:47,708 --> 00:45:48,833 Ti? 740 00:45:49,833 --> 00:45:51,208 Unë gatuaj. 741 00:46:30,375 --> 00:46:31,375 Hej! 742 00:46:35,666 --> 00:46:37,833 J-Vetëm një sekondë! 743 00:46:51,625 --> 00:46:52,791 Përshëndetje! 744 00:46:59,833 --> 00:47:03,041 H-Si e morët adresën time? 745 00:47:03,333 --> 00:47:04,750 Ishte në të dhënat tuaja bio, 746 00:47:04,875 --> 00:47:08,041 mu nën pjesën ku thotë se xhaxhai juaj është i diplomuar në IIT. 747 00:47:18,250 --> 00:47:19,666 eshte bukur. 748 00:47:30,541 --> 00:47:32,625 - Kafe? - Sigurisht. 749 00:47:53,541 --> 00:47:57,833 Unë klikoj disa foto kur shoh dikë interesant. 750 00:47:59,041 --> 00:47:59,875 Oh! 751 00:48:00,500 --> 00:48:02,333 Mendova se ishin të afërmit tuaj. 752 00:48:09,458 --> 00:48:10,500 Ejani, uluni. 753 00:48:23,333 --> 00:48:24,875 Pse po e bën këtë? 754 00:48:28,375 --> 00:48:30,666 Çfarë ju duk kaq interesante tek unë? 755 00:48:32,750 --> 00:48:34,166 Ajo që unë nuk kam. 756 00:48:36,250 --> 00:48:37,375 Gjinjtë? 757 00:48:37,875 --> 00:48:39,625 Çfarë? Jo! 758 00:48:41,208 --> 00:48:42,958 Besimi juaj. 759 00:48:43,791 --> 00:48:45,666 Do të doja ta kisha atë. 760 00:48:49,750 --> 00:48:51,125 me pelqen shume. 761 00:48:58,541 --> 00:49:00,000 Unë me të vërtetë... 762 00:49:02,333 --> 00:49:04,250 si kafeja juaj. 763 00:49:04,666 --> 00:49:06,083 Kafe. 764 00:49:08,625 --> 00:49:10,041 Oops! 765 00:49:12,791 --> 00:49:14,083 Patate të skuqura. 766 00:49:19,875 --> 00:49:21,333 faleminderit. 767 00:49:28,541 --> 00:49:30,583 A e dini pse ju refuzova? 768 00:49:31,333 --> 00:49:32,958 Sepse unë mendoj se ju jeni ... 769 00:49:33,666 --> 00:49:36,000 ju jeni Baskin-Robbins. 770 00:49:36,083 --> 00:49:38,708 Dhe unë jam vetëm një karamele portokalli. 771 00:49:40,250 --> 00:49:41,666 Karamele portokalli? 772 00:49:44,250 --> 00:49:45,541 Shikoni atë! 773 00:49:47,250 --> 00:49:49,250 Më kanë pëlqyer karamele portokalli 774 00:49:49,375 --> 00:49:50,666 që kur isha fëmijë. 775 00:49:53,208 --> 00:49:54,750 je i çmendur. 776 00:49:55,666 --> 00:49:56,833 Se unë jam. 777 00:50:01,625 --> 00:50:04,375 - Nuk duhet të nisesh për në punë? - Po, po. 778 00:50:05,375 --> 00:50:06,791 Mirupafshim. 779 00:50:16,791 --> 00:50:18,708 Syzet tuaja po ju pengojnë. 780 00:50:19,375 --> 00:50:22,416 Ti po pengon, syzet kanë qenë gjithmonë aty. 781 00:50:24,458 --> 00:50:26,500 Pra, janë këto për të parë larg apo afër? 782 00:50:29,041 --> 00:50:31,041 Gjëra shumë afër meje. 783 00:50:35,541 --> 00:50:36,875 - Mirë, dëgjo. - Po? 784 00:50:37,000 --> 00:50:40,166 Nëse thoni "sh" si "sa" ose "fa", 785 00:50:40,250 --> 00:50:41,625 nuk ka rendesi per mua. 786 00:50:43,375 --> 00:50:44,458 Jeni "fure"? 787 00:50:46,458 --> 00:50:48,000 Njëqind për qind “fure”. 788 00:50:49,458 --> 00:50:50,458 Mirupafshim! 789 00:50:50,708 --> 00:50:51,958 Mirupafshim. 790 00:50:54,125 --> 00:50:56,125 Le të fluturojmë lart dhe të ndërtojmë 791 00:50:56,208 --> 00:50:58,791 Një botë e re për të banuar 792 00:50:58,875 --> 00:51:03,000 Aty ku unë shoh vetëm je ti pranë meje 793 00:51:03,250 --> 00:51:06,750 Ai nga ëndrrat e mia 794 00:51:07,958 --> 00:51:11,291 E gjeta atë qytet 795 00:51:12,875 --> 00:51:17,375 Ai nga ëndrrat, e gjeta atë qytet 796 00:51:17,541 --> 00:51:21,750 Tani me ty, ndihem i detyruar në shtëpi 797 00:51:21,875 --> 00:51:24,208 Një qiell 798 00:51:24,291 --> 00:51:26,541 Zemra ime është një qiell kaq i gjerë 799 00:51:26,625 --> 00:51:31,375 Tani fluturon me ju 800 00:51:31,541 --> 00:51:33,750 Pyetjet si pse 801 00:51:33,833 --> 00:51:36,125 Dhe ku mund të presim 802 00:51:36,250 --> 00:51:38,541 Një qiell 803 00:51:38,625 --> 00:51:42,083 Zemra ime është një qiell kaq i gjerë 804 00:51:42,166 --> 00:51:45,625 Tani fluturon me ju 805 00:51:45,750 --> 00:51:47,333 Pyetjet si pse 806 00:51:47,416 --> 00:51:49,250 Dhe ku mund të presim 807 00:51:49,375 --> 00:51:51,583 Le të fluturojmë lart dhe të ndërtojmë 808 00:51:51,666 --> 00:51:54,000 Një botë e re për të banuar 809 00:51:54,125 --> 00:51:58,791 Aty ku unë shoh vetëm je ti pranë meje 810 00:52:07,958 --> 00:52:12,250 Koka ime në gjoksin tënd 811 00:52:12,791 --> 00:52:17,000 Ne jetojmë në një shtëpi që është e vogël por më e mira 812 00:52:17,125 --> 00:52:21,750 Bota mund të zbehet ose të mbetet në pamje 813 00:52:21,875 --> 00:52:26,333 Kam frikë vetëm të mos të mbaj 814 00:52:26,708 --> 00:52:29,041 Çfarë isha unë pa ty? 815 00:52:29,125 --> 00:52:31,666 Pse ekzistova pa ty? 816 00:52:31,750 --> 00:52:35,916 Këto mendime vazhdojnë të më vijnë edhe mua 817 00:52:36,250 --> 00:52:40,958 Tani ju jeni bota ime, jam dakord 818 00:52:41,375 --> 00:52:45,916 Çfarë nuk shkon me mua? 819 00:52:46,458 --> 00:52:48,208 Pse nuk më ndihmon të shoh? 820 00:52:48,291 --> 00:52:50,541 Një qiell 821 00:52:50,625 --> 00:52:52,791 Zemra ime është një qiell kaq i gjerë 822 00:52:53,208 --> 00:52:57,458 Tani fluturon me ju 823 00:52:57,875 --> 00:53:00,125 Pyetjet si pse 824 00:53:00,208 --> 00:53:02,500 Dhe ku mund të presim 825 00:53:17,666 --> 00:53:20,375 “Rosni”, a duhet ta themi prindërit tanë për ne? 826 00:53:20,541 --> 00:53:23,000 Naina tashmë e di, mjafton. 827 00:53:24,041 --> 00:53:25,791 Çfarë nxitimi është? 828 00:53:26,000 --> 00:53:27,250 Le të sigurohemi së pari. 829 00:53:30,458 --> 00:53:34,500 "Rosni", Nuk kam qenë kurrë më i sigurt në jetën time. 830 00:53:34,708 --> 00:53:36,041 Pra, cili është problemi? 831 00:53:38,000 --> 00:53:39,541 Kështu tha edhe Sahili. 832 00:53:43,458 --> 00:53:44,708 Sahil? 833 00:53:49,375 --> 00:53:51,375 Po, ne jemi takuar për dy vjet. 834 00:53:51,958 --> 00:53:54,375 Dasma fton ishin tashmë jashtë. Dhe... 835 00:53:55,750 --> 00:53:58,208 Një javë para dasmës, ai tha se... 836 00:54:00,125 --> 00:54:01,583 Ai nuk ishte i sigurt. 837 00:54:01,666 --> 00:54:02,875 Huh? 838 00:54:06,750 --> 00:54:08,708 Ai kurrë nuk më dha një arsye, por ... 839 00:54:11,625 --> 00:54:16,000 Shashank, vajza me të cilën u martua eshte shume ndryshe nga une. 840 00:54:29,541 --> 00:54:31,166 A mund të marr adresën e Sahilit? 841 00:54:32,041 --> 00:54:33,125 Pse? 842 00:54:33,541 --> 00:54:36,000 Unë dua t'i dërgoj lule dhe një shënim 'faleminderit'. 843 00:54:36,250 --> 00:54:38,166 Ne jemi bashkë për shkak të tij. 844 00:54:38,250 --> 00:54:40,166 Nëse do të kishte qëndruar, Unë nuk do të isha këtu me ju. 845 00:54:40,250 --> 00:54:41,583 Shashank. 846 00:54:42,125 --> 00:54:43,000 Përshëndetje! 847 00:54:43,875 --> 00:54:45,541 - Porosit? - Po. 848 00:54:46,833 --> 00:54:48,458 A e keni provuar këtë këtu? 849 00:54:49,000 --> 00:54:49,958 Çfarë? Nga ku? 850 00:54:50,041 --> 00:54:51,583 Kjo gjë nga ky vend. 851 00:54:51,666 --> 00:54:54,208 E dyta nga lart, e treta nga fundi. 852 00:54:54,541 --> 00:54:57,541 Oh! A ka një emër kjo pjatë? 853 00:54:57,625 --> 00:54:59,875 Po, po. Mund ta lexoni. 854 00:55:01,250 --> 00:55:03,041 Ata gjithashtu kanë makarona të shkëlqyera. 855 00:55:03,125 --> 00:55:04,125 - Po? - Po. 856 00:55:04,250 --> 00:55:05,083 Makarona. 857 00:55:05,166 --> 00:55:07,791 Jo, dua pjatën që sugjerove më parë. 858 00:55:07,875 --> 00:55:09,541 Shashank, bëj porosinë. 859 00:55:12,750 --> 00:55:15,916 Dy Shawarma dhe dy çokollata, duke u ngjitur. 860 00:55:17,000 --> 00:55:18,041 Hmm? 861 00:55:21,500 --> 00:55:22,750 Pse nuk porosite? 862 00:55:22,916 --> 00:55:24,250 Ai e mori atë. 863 00:55:26,375 --> 00:55:28,000 - Akordim. - Po, pak akordim! 864 00:55:31,625 --> 00:55:34,208 - Dëgjo “Rosni”. - Po. 865 00:55:35,125 --> 00:55:38,458 Kam pasur kuptim t'ju them diçka për një kohë. 866 00:55:38,875 --> 00:55:40,125 Thuaj atë. 867 00:55:40,750 --> 00:55:42,125 Epo... 868 00:55:44,166 --> 00:55:47,083 Harroje atë. Nuk dua ta vras ​​atmosferën. 869 00:55:48,875 --> 00:55:50,875 - Unë kam kërkuar përgjithmonë, vetëm më thuaj. - Unë... 870 00:55:50,958 --> 00:55:53,125 - Diçka nuk shkon në punë? - Jo. 871 00:55:54,541 --> 00:55:56,416 - Je i sigurt? - Po, sigurisht. 872 00:55:56,625 --> 00:55:59,916 Treni im është këtu, Shashank. Vetëm më thuaj! - Vazhdo. 873 00:56:00,125 --> 00:56:02,166 - Ndonjë problem familjar? - Jo. 874 00:56:02,250 --> 00:56:04,833 - Jeni grindur me Anilin? - Le të flasim nesër. Shkoni. 875 00:56:10,250 --> 00:56:12,291 - Të lutem, më thuaj. - Unë do. 876 00:56:12,375 --> 00:56:14,125 Shihemi nesër. Mirupafshim. 877 00:56:43,875 --> 00:56:45,333 - Është e freskët, apo jo? - Po. 878 00:56:46,291 --> 00:56:48,250 - Kafe e nxehtë? - Po, të lutem. 879 00:56:57,500 --> 00:57:01,208 Pra, çfarë doje të më thoshe? Më ke pezull që dje. 880 00:57:03,750 --> 00:57:06,541 Hej! Çfarë po bën? 881 00:57:06,666 --> 00:57:09,291 - Eja, derdhe. - Pse po bëhesh kaq i dhunshëm? 882 00:57:09,500 --> 00:57:11,666 Unë e anashkalua klasën time të jogës për këtë, ju e dini. 883 00:57:13,000 --> 00:57:14,000 Unë do t'ju them. 884 00:57:20,375 --> 00:57:22,000 Shashank, të lutem më trego. 885 00:57:22,416 --> 00:57:23,583 Epo... 886 00:57:25,625 --> 00:57:29,083 Mbaj mend që babai im tha Unë pothuajse arrita në IIM? 887 00:57:29,166 --> 00:57:33,208 - Po. - Kjo nuk është e vërtetë. 888 00:57:35,291 --> 00:57:37,791 Epo, vërtet isha përzgjedhur. 889 00:57:37,875 --> 00:57:40,166 Por unë nuk shkova për intervistë. 890 00:57:40,791 --> 00:57:44,375 Në momentin kur dëgjova për intervistën dhe një diskutim në grup, 891 00:57:44,458 --> 00:57:46,250 Nuk mund ta detyroja veten të hyja. 892 00:57:47,041 --> 00:57:50,000 Kështu që u thashë të gjithëve se më kishin refuzuar. 893 00:57:50,125 --> 00:57:51,375 Kjo është ajo. 894 00:57:52,625 --> 00:57:53,791 është në rregull. 895 00:57:57,541 --> 00:57:58,625 Ndihem kaq e lehtë tani. 896 00:57:58,750 --> 00:58:00,666 - Hmm? - Po, ndihem mirë. 897 00:58:03,583 --> 00:58:05,833 E dini çfarë? Këtë nuk ia kam thënë askujt kurrë. 898 00:58:07,000 --> 00:58:08,166 Madje as nëna ime. 899 00:58:08,250 --> 00:58:09,375 Ti je i pari. 900 00:58:11,000 --> 00:58:11,916 Vërtet? 901 00:58:12,041 --> 00:58:13,000 Po. 902 00:58:18,208 --> 00:58:20,333 Shashank, ti e di... 903 00:58:23,250 --> 00:58:25,750 Kjo gje mes nesh... 904 00:58:25,875 --> 00:58:27,375 Çfarë? Dashuri? 905 00:58:30,000 --> 00:58:31,041 Besimi? 906 00:58:31,625 --> 00:58:32,791 "Emoson?" 907 00:58:32,875 --> 00:58:33,958 Nr. 908 00:58:34,750 --> 00:58:35,958 "Connecson?" 909 00:58:36,041 --> 00:58:37,041 Nr. 910 00:58:38,875 --> 00:58:40,000 Intimiteti? 911 00:58:40,500 --> 00:58:41,666 Gota. 912 00:58:43,541 --> 00:58:44,625 Syzet? 913 00:58:47,875 --> 00:58:50,125 Këto nuk janë syze me recetë. 914 00:58:52,875 --> 00:58:54,125 Atëherë pse t'i vishni ato? 915 00:58:55,250 --> 00:58:57,250 Sepse mendoj... 916 00:58:58,125 --> 00:59:00,708 Hunda ime duket e çuditshme pa to. 917 00:59:00,791 --> 00:59:02,041 Çfarë? 918 00:59:03,958 --> 00:59:06,500 Hunda jote është gjëja ime e preferuar për fytyrën tuaj. 919 00:59:07,541 --> 00:59:09,291 Është kaq e lezetshme. 920 00:59:09,750 --> 00:59:13,000 Kur e bën këtë, është si magji. 921 00:59:14,125 --> 00:59:15,375 Bëje për mua vetëm një herë. 922 00:59:15,458 --> 00:59:16,750 Të lutem bëje. 923 00:59:16,875 --> 00:59:18,666 - Jo, Shashank. - Të lutem. 924 00:59:19,291 --> 00:59:20,500 Bëje atë. 925 00:59:20,666 --> 00:59:21,916 Po, atë! 926 00:59:22,458 --> 00:59:23,791 Tani hiqni syzet. 927 00:59:23,875 --> 00:59:25,083 - Jo, nuk do ta bëj. - Hiqi ato. 928 00:59:25,166 --> 00:59:26,791 Jo Shashank, jo syzet e mia. 929 00:59:26,875 --> 00:59:30,375 Jo syzet e mia, Shashank. Jo... 930 00:59:46,125 --> 00:59:47,250 urime! 931 00:59:47,333 --> 00:59:49,916 - Sapo blemë një makinë krejt të re! - What! 932 00:59:54,875 --> 00:59:57,208 Oh, Zoti im! 933 00:59:57,291 --> 00:59:58,375 Kur ndodhi kjo? 934 00:59:58,541 --> 00:59:59,375 Epo... 935 01:00:02,875 --> 01:00:05,000 Unë jam shumë krenar për ju. 936 01:00:15,708 --> 01:00:16,541 Babi... 937 01:00:18,458 --> 01:00:19,291 Përshëndetje? 938 01:00:19,458 --> 01:00:22,500 Kam dëgjuar se ke blerë një makinë. 939 01:00:23,208 --> 01:00:24,583 Tani shko, blej edhe një shtëpi. 940 01:00:25,083 --> 01:00:27,750 Mos merrni edhe katër vjet të tjera për të blerë një, në rregull? 941 01:00:28,291 --> 01:00:29,583 Po e mbyll telefonin. 942 01:00:29,750 --> 01:00:30,666 Në rregull, babi. 943 01:00:32,916 --> 01:00:34,291 Nuk më kujtohet 944 01:00:34,875 --> 01:00:37,000 hera e fundit qe ishte krenar per mua. 945 01:00:39,750 --> 01:00:43,625 Ishte kur pothuajse u plasat intervista e IIM. 946 01:00:47,291 --> 01:00:49,291 - Dëgjo “Rosni”. - Po? 947 01:00:52,750 --> 01:00:54,666 Hiqi syzet, të lutem. 948 01:00:57,375 --> 01:01:00,375 Nga të gjitha gjërat, mund të më kërkosh të ngrihem, 949 01:01:00,541 --> 01:01:01,750 syzet e mia. 950 01:01:04,625 --> 01:01:05,625 Hajde. 951 01:01:07,291 --> 01:01:09,083 Ti je kaq e lezetshme. 952 01:01:19,000 --> 01:01:20,250 Ajo që... 953 01:01:20,541 --> 01:01:21,458 Hej! 954 01:01:21,625 --> 01:01:23,000 Çfarë ndodhi, vëlla? 955 01:01:23,458 --> 01:01:24,291 Asgjë... 956 01:01:25,291 --> 01:01:26,541 une... 957 01:01:26,625 --> 01:01:27,916 E gërvishte! 958 01:01:28,000 --> 01:01:30,458 Ku? Në makinën tuaj apo zemrën tuaj? 959 01:01:31,333 --> 01:01:32,791 Ti... prit aty. 960 01:01:32,875 --> 01:01:34,208 Prit, e dashura ime. 961 01:01:34,291 --> 01:01:36,458 Unë do të bëj kërdinë sot. 962 01:01:37,041 --> 01:01:38,625 Hej, prit! 963 01:01:45,125 --> 01:01:46,375 mos u tremb. 964 01:01:53,166 --> 01:01:55,458 Qetë, vëlla. Është një gërvishtje e vogël, jo e madhe. 965 01:01:55,541 --> 01:01:57,208 Unë do të marr makinën time nesër, ju mund ta gërvishtni përsëri. 966 01:01:57,291 --> 01:01:59,458 E dashura ime është me mua sot, dhe është çështje dashurie 967 01:01:59,541 --> 01:02:01,041 kështu që ju lutem më shkurtoni pak. 968 01:02:01,125 --> 01:02:02,291 Unë nuk do të teproj. 969 01:02:02,458 --> 01:02:06,041 Unë thjesht do të të kap për jakën, flokët e tu dhe jepni nja dy grushta secili. 970 01:02:06,125 --> 01:02:07,541 - Mirë? - Në asnjë mënyrë! 971 01:02:07,875 --> 01:02:09,208 Kjo është ekstreme. 972 01:02:09,291 --> 01:02:11,375 Një do të ishte shumë pak. 973 01:02:11,666 --> 01:02:13,583 Po dy secila? Tingëllon e drejtë. 974 01:02:13,666 --> 01:02:14,583 Mund të më ngarkoni. 975 01:02:14,666 --> 01:02:17,041 Do të të paguaj online, mirë? 976 01:02:17,166 --> 01:02:18,625 - Do ti? - Po, do ta bëj. 977 01:02:18,750 --> 01:02:19,875 - Po. - Po? 978 01:02:20,125 --> 01:02:21,541 - Mirë. - Fine? 979 01:02:24,541 --> 01:02:25,625 Gati? 980 01:02:27,166 --> 01:02:28,166 Merre me qetësi. 981 01:02:34,166 --> 01:02:35,666 Jo flokët e mi. 982 01:02:35,750 --> 01:02:37,791 Jo flokët? Ku të godas atëherë? 983 01:02:38,000 --> 01:02:39,375 Barku im. 984 01:02:45,750 --> 01:02:47,625 Shikoni pas jush... tullac! 985 01:02:47,708 --> 01:02:49,083 Kape atë! 986 01:02:49,250 --> 01:02:50,541 Grushtojeni fort! 987 01:02:51,291 --> 01:02:53,958 - Hajde, Shashank! Hajde! - Zoti im! 988 01:02:54,375 --> 01:02:55,916 Gjak! 989 01:02:56,250 --> 01:02:57,375 Ti... 990 01:02:57,541 --> 01:02:58,750 Shashank! 991 01:03:01,791 --> 01:03:03,875 Ndiheni krenarë për veten sot? 992 01:03:04,458 --> 01:03:06,916 Nuk ishe i lumtur vetëm me një gërvishtje në makinë. 993 01:03:07,000 --> 01:03:08,666 Tani si mendoj për ta bërë me një dorë? 994 01:03:08,750 --> 01:03:09,666 Çfarë? 995 01:03:10,375 --> 01:03:12,250 - Puna. - Oh! 996 01:03:12,375 --> 01:03:13,250 Puna. 997 01:03:13,375 --> 01:03:15,541 Unë do të vendos një pako akulli mbi të. Pritni. 998 01:03:19,291 --> 01:03:20,583 Çfarë po bën? 999 01:03:20,666 --> 01:03:22,000 Po nëse dikush ju dëgjon? 1000 01:03:26,083 --> 01:03:27,916 BABI 1001 01:03:31,291 --> 01:03:33,791 Zoti i brishtë. 1002 01:03:37,666 --> 01:03:40,125 Dëgjo, është goxha vonë. 1003 01:03:42,125 --> 01:03:43,375 Hmm. 1004 01:03:44,250 --> 01:03:45,541 Shkoni në shtëpi. 1005 01:03:46,750 --> 01:03:49,250 A pret që unë të të lë kështu? 1006 01:03:49,375 --> 01:03:50,541 Nr. 1007 01:03:50,791 --> 01:03:52,291 Por ju do të duhet të. 1008 01:03:58,875 --> 01:04:00,125 Hej! 1009 01:04:01,541 --> 01:04:04,375 - Mirupafshim, shihemi nesër. - Mirupafshim. 1010 01:04:08,791 --> 01:04:10,291 - Përshëndetje? - Përshëndetje? 1011 01:04:10,375 --> 01:04:11,791 Përshëndetje babi. Kërkoj bekimet tuaja. 1012 01:04:11,875 --> 01:04:14,375 - Përshëndetje? - Përshëndetje? Përshëndetje? 1013 01:04:14,541 --> 01:04:16,500 Nuk mund të të dëgjoj. 1014 01:04:17,041 --> 01:04:19,875 Is that true or are you pretending se nuk mund të më dëgjosh? 1015 01:04:22,791 --> 01:04:26,375 Përshëndetje? Babi, mund të flasim nesër? 1016 01:04:26,458 --> 01:04:29,666 Unë kam shumë punë. Unë nuk kam kohë. 1017 01:04:29,875 --> 01:04:32,000 Atëherë gjeni kohë. 1018 01:04:32,125 --> 01:04:34,125 Nëse nuk do të kisha gjetur kohë atëherë, 1019 01:04:34,250 --> 01:04:36,541 nuk do të ekzistonit, e kuptoni? 1020 01:04:36,750 --> 01:04:39,750 Kemi një propozim për martesë për ju. Shko, tako atë nesër. 1021 01:04:39,833 --> 01:04:40,958 Do t'i dërgoj detajet e saj. 1022 01:04:41,125 --> 01:04:42,375 Babi, për vajzën ... 1023 01:04:42,458 --> 01:04:43,875 Përshëndetje? Përshëndetje, babi? 1024 01:04:53,583 --> 01:04:54,833 Përshëndetje, zotëri. 1025 01:04:57,708 --> 01:04:59,041 Çfarë mund t'ju marr, zotëri? 1026 01:04:59,750 --> 01:05:02,416 A doni diçka nga lart apo nga poshtë, zotëri? 1027 01:05:03,750 --> 01:05:05,541 Një kafe normale, lloji që pinë njerëzit normalë. 1028 01:05:05,625 --> 01:05:06,791 E drejtë, zotëri. 1029 01:05:06,875 --> 01:05:07,916 Dhe për ju, zonjë? 1030 01:05:10,041 --> 01:05:12,416 Një dolli me avokado dhe një kafe të zezë, ju lutem. 1031 01:05:12,500 --> 01:05:16,291 Meqë ra fjala, çfarë ju ra në sy në profilin tim bashkëshortor? 1032 01:05:16,583 --> 01:05:17,750 Në fakt... 1033 01:05:18,375 --> 01:05:22,125 babai im më kërkoi të vija të takohesha. 1034 01:05:22,750 --> 01:05:24,041 Më pëlqen sa e vërtetë je. 1035 01:05:24,166 --> 01:05:25,875 Raw dhe desi. 1036 01:05:26,000 --> 01:05:28,458 Duket sikur po përshkruani një pulë, jo një person. 1037 01:05:28,541 --> 01:05:30,333 Raw dhe desi. 1038 01:05:30,416 --> 01:05:31,958 Ju jeni kaq qesharak! 1039 01:05:32,041 --> 01:05:34,958 Dëgjo... Unë kam një të dashur. 1040 01:05:35,166 --> 01:05:36,416 Me thuaj dicka te re... 1041 01:05:36,500 --> 01:05:37,708 Oops, më fal! 1042 01:05:40,625 --> 01:05:42,875 Jo, seriozisht. Unë kam një të dashur. 1043 01:05:43,125 --> 01:05:44,250 Çfarë? 1044 01:05:47,750 --> 01:05:49,250 "Rosni!" 1045 01:05:49,541 --> 01:05:50,625 "Drit!" 1046 01:05:51,541 --> 01:05:52,750 Unë... më vjen keq. 1047 01:05:52,875 --> 01:05:54,000 Na vjen keq. 1048 01:05:54,250 --> 01:05:56,041 Na vjen keq. është në rregull. 1049 01:05:58,125 --> 01:05:59,375 "Rosni!" 1050 01:06:01,125 --> 01:06:03,583 "Rosni..." 1051 01:06:06,875 --> 01:06:09,125 "Rosni!" 1052 01:06:09,208 --> 01:06:11,458 - Më dëgjo. - Ti je tamam si Sahili! 1053 01:06:11,541 --> 01:06:12,625 Çfarë? 1054 01:06:12,875 --> 01:06:16,000 Kjo është pikërisht pse doja te ishe i sigurt. 1055 01:06:16,125 --> 01:06:18,208 cfare po thua? Le të ulemi diku ... 1056 01:06:18,291 --> 01:06:19,875 Për çfarë dëshiron të flasim? 1057 01:06:20,000 --> 01:06:22,166 A keni menduar mund të vazhdoni të eksploroni opsionet 1058 01:06:22,250 --> 01:06:23,791 dhe ndoshta gjeni dikë më të mirë? 1059 01:06:23,875 --> 01:06:25,958 Çfarë do të thuash? Unë nuk jam duke blerë për një makinë "larëse". 1060 01:06:26,041 --> 01:06:27,041 se do të gjej një alternativë më të mirë. 1061 01:06:27,125 --> 01:06:30,250 Babai më ka bërë presion to meet her, so I did. 1062 01:06:30,333 --> 01:06:31,916 Gjithsesi do të thoja 'jo'. 1063 01:06:32,000 --> 01:06:35,250 Nuk dukej si dikush i cili do të thoshte 'jo'. 1064 01:06:35,666 --> 01:06:36,916 E di çfarë, Shashank? 1065 01:06:37,166 --> 01:06:38,958 Duhet të jesh me dikë si ajo. 1066 01:06:39,041 --> 01:06:40,375 Unë nuk përshtatem me ju. 1067 01:06:40,541 --> 01:06:41,708 Ajo është perfekte për ju. 1068 01:06:41,791 --> 01:06:43,916 Çfarë? Në dreq me qenë perfekt! 1069 01:06:44,000 --> 01:06:45,708 Unë... më pëlqen. 1070 01:06:45,791 --> 01:06:48,791 Më pëlqen e qeshura jote, temperamenti juaj, çmenduria juaj. 1071 01:06:48,875 --> 01:06:50,375 Ti je ndeshja ime perfekte. 1072 01:06:53,750 --> 01:06:57,041 E di frikën time më të madhe, Shashank? 1073 01:06:59,291 --> 01:07:02,375 Se sa herë që gjërat ndihen perfekte... 1074 01:07:02,625 --> 01:07:06,916 Kur duket se gjithçka po shkon mirë, 1075 01:07:07,208 --> 01:07:09,125 thjesht do më thyesh zemrën dhe do të shkosh. 1076 01:07:09,250 --> 01:07:13,000 - Pse po e komplikon këtë? - Nuk po i komplikoj gjërat. 1077 01:07:13,541 --> 01:07:15,750 Po mundohem të mbroj veten. 1078 01:07:16,375 --> 01:07:19,541 Shashank, duhet të vendosim pika në disa marrëdhënie, 1079 01:07:19,666 --> 01:07:22,666 kështu që mos vendosni presje dhe tërhiqni atë. 1080 01:08:04,666 --> 01:08:05,708 Përshëndetje! 1081 01:08:06,208 --> 01:08:07,333 Përshëndetje. 1082 01:08:07,416 --> 01:08:08,875 Shiko çfarë kam. 1083 01:08:09,583 --> 01:08:11,166 E preferuara juaj. 1084 01:08:11,833 --> 01:08:13,541 - Petë? - Po. 1085 01:08:13,666 --> 01:08:15,458 Kur keni filluar të hani petë? 1086 01:08:15,583 --> 01:08:16,958 Karbohidratet. Uau. 1087 01:08:17,125 --> 01:08:18,875 Të miat janë petë quinoa. 1088 01:08:19,791 --> 01:08:21,291 Petë quinoa, seriozisht? 1089 01:08:21,375 --> 01:08:22,875 - Dreq. - Epo. 1090 01:08:24,875 --> 01:08:26,250 Çfarë nuk shkon? 1091 01:08:27,291 --> 01:08:29,458 mos pyet. Gjëra të lidhura me punën. 1092 01:08:30,458 --> 01:08:31,791 - Çfarë po ndodh me ju? - Unë? 1093 01:08:31,875 --> 01:08:33,166 Unë do të shkoj në Goa. 1094 01:08:33,250 --> 01:08:34,708 Çfarë? Nga askund? 1095 01:08:35,208 --> 01:08:37,208 Së pari Arjun e planifikoi atë vetëm me miqtë e tij. 1096 01:08:37,291 --> 01:08:38,625 Tani të gjitha gratë po etiketojnë së bashku. 1097 01:08:38,708 --> 01:08:40,458 Kështu që edhe unë po shkoj. 1098 01:08:46,541 --> 01:08:49,458 A keni edhe një identitet përtej të qenit vetëm gruaja e tij? 1099 01:08:49,541 --> 01:08:50,458 Çfarë do të thuash? 1100 01:08:50,541 --> 01:08:53,500 Dua të them që së pari bëre keto, 1101 01:08:53,875 --> 01:08:56,625 pastaj faza vegane 1102 01:08:56,791 --> 01:08:59,458 pastaj joga, dhe tani ky udhëtim në Goa. 1103 01:09:00,333 --> 01:09:02,458 Gjithçka që bëni është vetëm për ta kënaqur atë. 1104 01:09:03,000 --> 01:09:03,916 Jo, dua të them... 1105 01:09:05,291 --> 01:09:08,583 Jam i lumtur që e bëj për të. 1106 01:09:12,125 --> 01:09:14,916 Naina, çfarë marrëdhënie është kjo? 1107 01:09:15,250 --> 01:09:16,583 Kjo është toksike. 1108 01:09:16,708 --> 01:09:18,500 Më thuaj çfarë është dashuria. 1109 01:09:19,375 --> 01:09:20,416 Dashuria... 1110 01:09:20,750 --> 01:09:24,083 Dashuria do të thotë të kesh lirinë për të bërë atë që dëshironi. 1111 01:09:24,958 --> 01:09:26,708 Dashuria do të thotë ndershmëri. 1112 01:09:27,958 --> 01:09:30,166 Dhe ju vazhdoni të ndryshoni veten për të. 1113 01:09:30,291 --> 01:09:33,000 Unë nuk e ndryshoj veten. Kështu janë marrëdhëniet. 1114 01:09:33,291 --> 01:09:35,958 - Cili është problemi? - Problemi është... 1115 01:09:36,291 --> 01:09:37,916 Më thuaj diçka. 1116 01:09:38,000 --> 01:09:40,541 Kur ishte hera e fundit Arjuni e pyeti: "A jeni mirë? 1117 01:09:40,666 --> 01:09:43,000 Keni nevojë për ndonjë gjë? Je i lumtur?" 1118 01:09:44,791 --> 01:09:46,458 Të ka pyetur ndonjëherë këtë? 1119 01:09:47,416 --> 01:09:49,958 Kur ka qenë hera e fundit që keni bërë diçka 1120 01:09:50,041 --> 01:09:51,583 që ju bëri të lumtur? 1121 01:09:52,875 --> 01:09:53,958 Hajde, më trego! 1122 01:09:57,333 --> 01:09:59,750 Ju zgjoheni çdo mëngjes duke menduar, “Çfarë ka në meny sot? 1123 01:09:59,833 --> 01:10:01,958 Çfarë ngjyre manikyri duhet të vendos?" 1124 01:10:02,041 --> 01:10:04,625 Ju as nuk e shihni atë, por ti po shndërrohesh në nënë. 1125 01:10:09,541 --> 01:10:10,791 Mut. 1126 01:10:17,583 --> 01:10:19,583 Çfarë nuk shkon me ju këto ditë? 1127 01:10:31,333 --> 01:10:33,458 Bëra gjithçka që munda, mami, 1128 01:10:34,458 --> 01:10:36,125 por nuk mjaftoi. 1129 01:10:38,833 --> 01:10:41,333 Është e vështirë të jesh nënë, e dashur. 1130 01:10:43,541 --> 01:10:44,750 Vetem me shiko... 1131 01:10:46,041 --> 01:10:48,000 Unë jam ende duke u kujdesur për ju. 1132 01:11:05,208 --> 01:11:10,083 Çfarë është kjo gjë që ata e quajnë dashuri? 1133 01:11:10,375 --> 01:11:15,583 Një dënim i pafajshëm nga lart 1134 01:11:20,458 --> 01:11:24,750 Çfarë është kjo gjë që ata e quajnë dashuri? 1135 01:11:25,208 --> 01:11:29,458 Një dënim i pafajshëm nga lart 1136 01:11:29,541 --> 01:11:32,458 Ai që nuk e vëren 1137 01:11:32,666 --> 01:11:36,125 Lotët në sytë e mi 1138 01:11:38,791 --> 01:11:42,833 Jam i mërzitur 1139 01:11:43,791 --> 01:11:47,750 Të gjitha momentet e mia janë të mbushura vetëm me pikëllim 1140 01:11:49,000 --> 01:11:52,958 Edhe në turmë 1141 01:11:53,791 --> 01:11:57,291 Zemra ime ndihet e vetmuar 1142 01:11:57,500 --> 01:12:00,916 Kudo që shkoj 1143 01:12:01,166 --> 01:12:05,000 Të kërkon 1144 01:12:07,208 --> 01:12:10,916 Me arsye ose pa 1145 01:12:11,000 --> 01:12:14,625 Të kërkon 1146 01:12:57,166 --> 01:13:01,666 Ndaloni së qeni egoist për një herë 1147 01:13:01,875 --> 01:13:03,875 Jepni gabimet tuaja 1148 01:13:03,958 --> 01:13:07,208 Një shans për të mësuar 1149 01:13:12,083 --> 01:13:16,666 Ndaloni së qeni egoist për një herë 1150 01:13:16,791 --> 01:13:19,208 Jepni gabimet tuaja 1151 01:13:19,291 --> 01:13:21,666 Një shans për të mësuar 1152 01:13:21,791 --> 01:13:24,041 Më bëj një nder 1153 01:13:24,416 --> 01:13:29,291 Merre zemrën time gjysmë të thyer 1154 01:13:29,458 --> 01:13:34,000 Vazhdo dhe copëtoje plotësisht 1155 01:13:35,583 --> 01:13:39,416 Retë e mia 1156 01:13:40,458 --> 01:13:44,875 Kanë humbur çdo ngjyrim 1157 01:13:45,166 --> 01:13:49,583 Dhe të gjitha shirat e mia 1158 01:13:50,250 --> 01:13:54,041 Ende ju përkasin juve 1159 01:13:54,166 --> 01:13:57,625 Kudo që shkoj 1160 01:13:57,708 --> 01:14:02,375 Të kërkon 1161 01:14:03,666 --> 01:14:07,541 Pa nevojë, pa asnjë arsye 1162 01:14:07,666 --> 01:14:10,875 Të kërkon 1163 01:14:22,416 --> 01:14:23,458 TREGIMI I NJË ZEMËR TË THYUR 1164 01:14:43,708 --> 01:14:47,791 Me arsye ose pa... 1165 01:15:01,125 --> 01:15:02,250 Çfarë është kjo? 1166 01:15:03,166 --> 01:15:05,458 Nuk ke pse ma kthesh “t-sirt”. 1167 01:15:05,666 --> 01:15:06,708 është në rregull. 1168 01:15:07,291 --> 01:15:09,458 Është e juaja, duhet ta mbani. 1169 01:15:11,416 --> 01:15:12,666 Vërtet? 1170 01:15:15,583 --> 01:15:16,958 Hmm. 1171 01:15:17,791 --> 01:15:19,958 Pra, si jeni? 1172 01:15:20,583 --> 01:15:22,583 si eshte jeta? si eshte puna? Gjithçka mirë? 1173 01:15:22,708 --> 01:15:23,958 Gjithçka mirë. 1174 01:15:24,625 --> 01:15:25,916 Dhe ju? 1175 01:15:26,625 --> 01:15:28,208 Çfarë mund të them? 1176 01:15:29,083 --> 01:15:31,583 Unë kam qenë duke bredhur nëpër male. 1177 01:15:32,291 --> 01:15:34,208 Pashë fotot e tua. Ata dukeshin mirë. 1178 01:15:34,333 --> 01:15:36,000 Atëherë pse nuk ju pëlqyen? 1179 01:15:36,083 --> 01:15:37,666 Ata nuk ishin aq të mëdhenj. 1180 01:15:40,208 --> 01:15:41,541 Ke shkuar vetëm? 1181 01:15:41,791 --> 01:15:43,916 Po. Me kë tjetër do të shkoja? 1182 01:15:45,541 --> 01:15:47,333 Me Sonia? 1183 01:15:47,416 --> 01:15:49,166 Ai me të cilin keni pirë kafe? 1184 01:15:52,583 --> 01:15:54,625 Po ndiheni xheloz. 1185 01:15:54,791 --> 01:15:56,083 E bukur. 1186 01:15:56,166 --> 01:15:57,333 Më falni? 1187 01:15:57,416 --> 01:15:59,666 Pse do të isha xheloze për të? 1188 01:15:59,958 --> 01:16:01,458 Në asnjë mënyrë. 1189 01:16:02,166 --> 01:16:04,666 Atëherë pse po flasim për të? 1190 01:16:05,708 --> 01:16:08,416 E di çfarë, Shashank? Sapo erdha të të kthej bluzën. 1191 01:16:08,500 --> 01:16:10,708 - Mirupafshim. - "Rosni", prit... 1192 01:16:11,208 --> 01:16:12,458 Domethënë... 1193 01:16:14,333 --> 01:16:15,458 Mirupafshim. 1194 01:16:22,291 --> 01:16:24,583 - Thirrni ata. - A do t'i marrin biletat e avionit kaq shpejt? 1195 01:16:24,666 --> 01:16:27,416 Sapo të dëgjojnë lajmin e mirë, ata do të nxitojnë gjithsesi. 1196 01:16:27,500 --> 01:16:29,750 Halla Anu, Motra Guddu, Halla Soma, xhaxhi Niraj... 1197 01:16:29,833 --> 01:16:31,625 Çfarë ka? Pse janë mbledhur të gjithë në kopsht? 1198 01:16:31,708 --> 01:16:34,375 - Po bëjmë marrëveshje. - Për çfarë? 1199 01:16:34,458 --> 01:16:35,791 Për diçka që keni bërë. 1200 01:16:35,875 --> 01:16:37,250 Çfarë bëra? 1201 01:16:37,500 --> 01:16:39,791 Duhet të na kishe thënë ke dashur të martohesh me Shashank. 1202 01:16:39,875 --> 01:16:41,625 Vazhdova agjërimin për martesën tuaj për asgjë. 1203 01:16:41,708 --> 01:16:43,583 Të paktën kemi kursyer një ton në sende ushqimore. 1204 01:16:43,666 --> 01:16:45,875 - Çfarë marrëzie! - Ndalo! 1205 01:16:46,333 --> 01:16:47,625 E takuat Shashank? 1206 01:16:47,708 --> 01:16:49,166 A ju? 1207 01:16:49,708 --> 01:16:50,791 Po, e bëra. Por... 1208 01:16:50,875 --> 01:16:54,041 - A keni pirë kafe me të? - Po ju? 1209 01:16:54,166 --> 01:16:56,333 Po, por ishte thjesht rastësore. 1210 01:16:56,458 --> 01:16:57,750 - Oh, thjesht rastësor. - E shoh. 1211 01:16:57,833 --> 01:16:58,791 Pritni. 1212 01:16:58,875 --> 01:16:59,750 Vazhdoni. 1213 01:16:59,875 --> 01:17:02,125 - Drejt fejesës, atëherë? - Bittu! Fjalëkalimi! 1214 01:17:02,208 --> 01:17:04,416 - Dëshiron ta bësh menjëherë? - 0007. 1215 01:17:05,125 --> 01:17:06,708 Mami, më trego. 1216 01:17:07,041 --> 01:17:11,458 A ju duket rastësor ky përqafim? 1217 01:17:14,166 --> 01:17:16,208 Nuk duket. 1218 01:17:16,708 --> 01:17:17,708 Oh, kjo! 1219 01:17:17,833 --> 01:17:19,750 - Jeni duke menduar shumë. une... - Unë pata një fjalë me të. 1220 01:17:19,833 --> 01:17:21,708 - Babi... - Fola me babin e Shashank. 1221 01:17:21,791 --> 01:17:24,208 - Mirë. - Ai është një njeri i mirë. Vërtet mirë. 1222 01:17:24,291 --> 01:17:26,958 Ai ra dakord që ata të fejoheshin menjehere dhe martohu pas nje ose dy muajsh. 1223 01:17:27,041 --> 01:17:30,083 E mahnitshme! Ju kurrë nuk keni ka punuar kaq shpejt në jetën tuaj. 1224 01:17:30,166 --> 01:17:32,416 Kjo është hera e dytë me ke komplimentuar. 1225 01:17:32,500 --> 01:17:34,125 - Babi... - Shumë e lumtur për ty, e dashur. 1226 01:17:34,208 --> 01:17:35,708 - Shumë i lumtur për ty. - Pesë e lartë! 1227 01:17:35,791 --> 01:17:39,000 Epo, unë jam i shqetësuar sepse ata duan fejesën menjëherë. 1228 01:17:39,083 --> 01:17:42,083 Duhet të zgjidhim shumë gjëra. Rezervoni vendin... 1229 01:17:42,166 --> 01:17:44,291 Thjesht duhet të qëndroni të mbërthyer në divan. 1230 01:17:44,375 --> 01:17:45,375 Mos dil jashtë. 1231 01:17:45,541 --> 01:17:46,666 Çfarë? 1232 01:17:46,791 --> 01:17:47,833 Lojë! 1233 01:17:49,625 --> 01:17:50,875 Unë do të merrem me ju më vonë. 1234 01:17:55,208 --> 01:17:56,166 Shashank! 1235 01:17:56,291 --> 01:17:57,500 Përshëndetje, "Rosni"? 1236 01:17:57,583 --> 01:18:00,583 Mora një telefonatë nga babai im. Çfarë u tha prindërve? 1237 01:18:00,666 --> 01:18:03,875 Unë nuk u thashë atyre asgjë. Ky Bittu budalla... 1238 01:18:04,458 --> 01:18:06,333 Na pa bashkë në kafe. 1239 01:18:06,541 --> 01:18:07,791 Oh! 1240 01:18:08,166 --> 01:18:11,083 Bittu do të marrë një goditje nga unë. 1241 01:18:12,083 --> 01:18:14,458 Më falni, ai është vëllai im. 1242 01:18:14,666 --> 01:18:16,041 Unë mund t'i them çdo gjë atij, 1243 01:18:16,125 --> 01:18:18,000 por nuk arrini. E kuptove? 1244 01:18:23,666 --> 01:18:24,708 Pra... 1245 01:18:25,916 --> 01:18:27,708 Unë... dua të them... 1246 01:18:29,041 --> 01:18:30,333 Çfarë të bëjmë tani? 1247 01:18:32,791 --> 01:18:34,916 L-Le ta bëjmë atë. 1248 01:18:37,541 --> 01:18:38,666 Në rregull. 1249 01:18:39,583 --> 01:18:41,166 Le të shkojmë për të. 1250 01:18:44,208 --> 01:18:45,583 Jeni "fure"? 1251 01:18:46,541 --> 01:18:48,416 Njëqind për qind "fure". 1252 01:19:05,708 --> 01:19:07,458 Pershendetje... 1253 01:19:08,041 --> 01:19:09,666 A mund ta zvogëlojmë muzikën, ju lutem? 1254 01:19:10,041 --> 01:19:12,291 Është një ditë kaq e bukur. 1255 01:19:12,791 --> 01:19:15,666 Dua të them, sot është shumë e veçantë. 1256 01:19:15,791 --> 01:19:20,083 E gjithë familja është bashkë pas një kohe shumë të gjatë. 1257 01:19:20,541 --> 01:19:22,541 Të gjithë e kanë njohur Roshnin 1258 01:19:22,666 --> 01:19:25,500 që kur ishte vetëm një vajzë e vogël. 1259 01:19:26,375 --> 01:19:28,958 Pra, z. Shashank Sharma, 1260 01:19:29,291 --> 01:19:32,291 kunati im që do të bëhet së shpejti, 1261 01:19:32,416 --> 01:19:35,791 do doje te thuash disa fjale për gruan tuaj të ardhshme? 1262 01:19:35,958 --> 01:19:38,875 Sepse më beso, sapo të martohesh 1263 01:19:39,083 --> 01:19:41,208 vështirë se do të arrini të thoni asgjë. 1264 01:19:41,541 --> 01:19:42,958 Eja, të lutem. 1265 01:19:43,208 --> 01:19:44,291 Ju lutem. 1266 01:19:44,458 --> 01:19:46,625 Hajde, Shashank. Të gjithë duam t'ju dëgjojmë. 1267 01:19:46,708 --> 01:19:47,875 Hajde. 1268 01:19:47,958 --> 01:19:50,458 Kunati! Kunati! 1269 01:19:50,541 --> 01:19:53,250 - Kunati, hajde! - Hajde. Ju lutem. 1270 01:19:53,333 --> 01:19:56,333 Flisni. Nuk do të keni një shans më vonë. 1271 01:19:56,541 --> 01:19:59,458 - Hajde, Shashank. - Flisni. 1272 01:20:00,166 --> 01:20:02,208 Hajde. Ju lutem. 1273 01:20:04,375 --> 01:20:05,625 Hajde. 1274 01:20:12,291 --> 01:20:14,083 - Hej! - Kush është ai? 1275 01:20:16,833 --> 01:20:18,583 Do të doja që ai të fliste në emrin tim. 1276 01:20:18,708 --> 01:20:21,458 Sot vëllau im fejohet! 1277 01:20:22,541 --> 01:20:25,291 Kush mund të më ndalojë tani? 1278 01:20:25,375 --> 01:20:28,083 - Më jep një duartrokitje të madhe! - Ai është pak i dehur. 1279 01:20:28,500 --> 01:20:30,500 - Duartrokitni, ju lutem. - Ai duket i dehur. 1280 01:20:30,708 --> 01:20:33,916 Shashank ka qenë gjithmonë i dobëti. 1281 01:20:36,083 --> 01:20:37,166 Pse po leh? 1282 01:20:37,250 --> 01:20:39,583 Ai disi fiton gjithmonë në fund. 1283 01:20:39,875 --> 01:20:42,250 Ai është një i dashur. 1284 01:20:42,666 --> 01:20:46,666 Kur më tregoi për herë të parë për Roshnin, 1285 01:20:47,083 --> 01:20:50,833 Betohem në Zot, kaq. Periudha. 1286 01:20:51,541 --> 01:20:55,083 I thashë menjëherë se ajo është ajo. 1287 01:20:55,875 --> 01:20:58,833 - Ai tha këtë? - Dhe për të mos e lënë të shkojë. 1288 01:20:58,916 --> 01:21:01,125 Ai është i dehur, kështu që është duke u rrëmbyer. 1289 01:21:01,208 --> 01:21:02,875 Shashank më tha, 1290 01:21:03,083 --> 01:21:06,041 se ai ishte i dashuruar! 1291 01:21:06,916 --> 01:21:08,208 Ai e tha seriozisht këtë. 1292 01:21:08,291 --> 01:21:09,708 Ai më thotë gjithçka. 1293 01:21:10,208 --> 01:21:12,166 Çdo gjë e vetme... 1294 01:21:12,333 --> 01:21:14,791 Kur u takuan për herë të parë... 1295 01:21:15,958 --> 01:21:19,166 retë u rrokullisën, rrufeja shkëlqeu, 1296 01:21:19,458 --> 01:21:23,333 dhe ata thjesht shikonin njëri-tjetrin. 1297 01:21:23,541 --> 01:21:26,791 - Roshni e shikoi Shashank-un ne sy... - I ke thënë të gjitha? 1298 01:21:26,875 --> 01:21:28,666 Dhe ajo e pyeti atë 1299 01:21:28,791 --> 01:21:32,166 nëse i pëlqen shiu. 1300 01:21:32,791 --> 01:21:34,916 - Kjo nuk është asgjë, xhaxhi Deepak. - Ndalo! 1301 01:21:35,000 --> 01:21:36,666 Herën e parë... 1302 01:21:37,166 --> 01:21:39,958 - Shashank... - ...kur ajo shkoi në shtëpinë e tij... 1303 01:21:40,041 --> 01:21:41,416 Shashank! 1304 01:21:42,041 --> 01:21:44,583 - A duhet t'u them atyre? - Do ta ndalosh apo duhet unë? 1305 01:21:44,666 --> 01:21:46,166 Hej! 1306 01:21:46,583 --> 01:21:47,916 mjafton. 1307 01:21:48,250 --> 01:21:49,375 Mami, mjafton. 1308 01:21:49,458 --> 01:21:50,583 Unë e bëra këtë vetë. 1309 01:21:50,666 --> 01:21:53,541 Ka shafran të Indisë, dru sandali dhe shafran. 1310 01:21:53,666 --> 01:21:54,666 Kaq e shtrenjtë? 1311 01:21:54,791 --> 01:21:56,500 Unë thjesht duhet ta ha atë atëherë. 1312 01:21:56,583 --> 01:21:59,416 Hani atë dhe kjo duket në trupin tuaj; aplikojeni dhe shfaqet në fytyrën tuaj. 1313 01:21:59,500 --> 01:22:00,666 Tani hesht. 1314 01:22:03,333 --> 01:22:04,541 A mund ta marr atë? 1315 01:22:05,958 --> 01:22:07,166 Është Shashank. 1316 01:22:07,791 --> 01:22:09,291 - Përshëndetje, Shashank. - Oh! 1317 01:22:09,708 --> 01:22:11,250 Shashank, jam unë! 1318 01:22:11,333 --> 01:22:12,500 Përshëndetje! 1319 01:22:14,458 --> 01:22:17,416 A mund t'i kem tre netët e ardhshme me ju? 1320 01:22:19,666 --> 01:22:21,333 Çfarë marrëzie! 1321 01:22:21,791 --> 01:22:25,083 Kam fituar një turne me paketë për tre netë, katër ditë. 1322 01:22:25,166 --> 01:22:26,541 Unë nuk dua të shkoj vetëm. 1323 01:22:26,666 --> 01:22:27,875 Pra, doni të etiketoni së bashku? 1324 01:22:27,958 --> 01:22:29,458 Etiketo bashkë? Seriozisht? 1325 01:22:29,750 --> 01:22:31,333 E ke harruar mamin? 1326 01:22:31,416 --> 01:22:33,666 Ne jemi të fejuar, jo të martuar. 1327 01:22:34,541 --> 01:22:36,375 Përshëndetje, zonjë. 1328 01:22:36,458 --> 01:22:38,333 Në çfarë ore niset treni, i dashur? 1329 01:22:41,666 --> 01:22:42,833 Roshni po ju bashkohet. 1330 01:22:42,958 --> 01:22:43,958 Ajo do, me siguri. 1331 01:22:46,208 --> 01:22:47,541 Mami, je e sigurt? 1332 01:22:47,666 --> 01:22:48,916 Hmm. 1333 01:22:50,958 --> 01:22:52,208 Në rregull. 1334 01:22:52,875 --> 01:22:54,541 - E lumtur? - "Gëzuar". 1335 01:22:54,666 --> 01:22:55,708 Mirë, mirupafshim. 1336 01:22:55,833 --> 01:22:56,791 Mirupafshim. 1337 01:22:59,291 --> 01:23:00,333 po! 1338 01:23:30,583 --> 01:23:32,166 Është nëna. 1339 01:23:33,208 --> 01:23:35,333 - Përshëndetje, mami. - E keni arritur, i dashur? 1340 01:23:35,416 --> 01:23:36,791 Po, kemi. 1341 01:23:36,875 --> 01:23:38,000 Si është Kumaon? 1342 01:23:38,500 --> 01:23:39,333 Kumaon? 1343 01:23:39,458 --> 01:23:41,291 Ai është i madh. Të gjithë të rritur tani. 1344 01:23:41,500 --> 01:23:44,083 Ai madje pyeti pse nuk te solla me vete. 1345 01:23:44,791 --> 01:23:46,916 - Do të të telefonoj më vonë. - Mirë, mirupafshim. 1346 01:24:00,666 --> 01:24:01,916 Shko, shko, shko... 1347 01:24:38,541 --> 01:24:41,791 Wow, është shumë e bukur! 1348 01:24:49,583 --> 01:24:51,875 I dua dhomat e hotelit! 1349 01:24:51,958 --> 01:24:53,000 Unë e dua atë! 1350 01:24:53,083 --> 01:24:55,125 Shtrati i madh, pamja... 1351 01:24:55,208 --> 01:24:56,916 Makinë kafeje në tryezën anësore, 1352 01:24:57,000 --> 01:24:59,916 dhe thjesht shtypni nëntë për shërbimin në dhomë. 1353 01:25:03,583 --> 01:25:06,416 Çfarë mund të kërkojë më shumë dikush? 1354 01:25:06,875 --> 01:25:08,125 Huh? 1355 01:25:09,541 --> 01:25:10,708 Asgjë. 1356 01:25:11,333 --> 01:25:12,458 Vetëm ti. 1357 01:25:13,041 --> 01:25:14,291 Unë dua vetëm ty. 1358 01:25:39,041 --> 01:25:42,916 Çfarë duhet të bësh kur të gjen dashuria? 1359 01:25:43,041 --> 01:25:47,166 Asnjë libër nuk do t'ju mësojë atë 1360 01:25:51,041 --> 01:25:54,916 Çfarë duhet të bësh kur të gjen dashuria? 1361 01:25:55,041 --> 01:25:58,666 Asnjë libër nuk do t'ju mësojë atë 1362 01:25:58,958 --> 01:26:02,875 Ndihet si 1363 01:26:02,958 --> 01:26:06,458 Zemra ime të priti vetëm për ty 1364 01:26:06,666 --> 01:26:10,666 Nëse kjo është një ëndërr 1365 01:26:14,458 --> 01:26:18,416 Nëse kjo është një ëndërr 1366 01:26:18,500 --> 01:26:21,666 Nuk dua të zgjohem kurrë 1367 01:26:21,833 --> 01:26:25,958 Gjatë gjithë ditës, gjatë gjithë natës 1368 01:26:26,041 --> 01:26:29,541 Jemi vetëm unë dhe ti 1369 01:26:29,708 --> 01:26:33,958 Gjatë gjithë ditës, gjatë gjithë natës 1370 01:26:34,041 --> 01:26:38,833 Jemi vetëm unë dhe ti 1371 01:27:17,791 --> 01:27:22,291 Takimet tona janë një kënaqësi e bukur 1372 01:27:25,666 --> 01:27:30,375 Ata ndjehen si një festival, i ndritshëm 1373 01:27:33,541 --> 01:27:38,291 Kur je afër, Gjithçka ndihet në rregull 1374 01:27:41,666 --> 01:27:46,541 Bota mund të jetë gabim, Dhe kemi të drejtë 1375 01:27:49,208 --> 01:27:52,916 Mbajini fort këto kohë të ëmbla 1376 01:27:53,041 --> 01:27:56,333 Mos i lini të zbehen ose të rrëshqasin prapa 1377 01:27:56,958 --> 01:28:00,916 Le të numërojmë yjet natën ndërsa shkojmë 1378 01:28:01,041 --> 01:28:04,458 Dhe le të rrjedhin të folurit tonë të pafund 1379 01:28:05,041 --> 01:28:08,833 Çfarë duhet të bësh kur të gjen dashuria? 1380 01:28:08,958 --> 01:28:12,708 Asnjë libër nuk do t'ju mësojë atë 1381 01:28:13,000 --> 01:28:16,958 Ndihet si 1382 01:28:17,041 --> 01:28:20,500 Zemra ime të priti vetëm për ty 1383 01:28:20,583 --> 01:28:23,916 Nëse kjo është një ëndërr 1384 01:28:24,291 --> 01:28:28,666 Nuk dua të zgjohem kurrë 1385 01:28:45,708 --> 01:28:49,958 Gjatë gjithë ditës, gjatë gjithë natës 1386 01:28:50,041 --> 01:28:53,666 Jemi vetëm unë dhe ti 1387 01:28:53,833 --> 01:28:57,875 Gjatë gjithë ditës, gjatë gjithë natës 1388 01:28:57,958 --> 01:29:02,916 Jemi vetëm unë dhe ti 1389 01:29:11,708 --> 01:29:12,791 Uau! Momos! 1390 01:29:12,875 --> 01:29:16,166 - Prit! Ndalo! - Ndale kamionin, vëlla. 1391 01:29:18,291 --> 01:29:19,833 Është një lloj dite momos! 1392 01:29:20,083 --> 01:29:21,958 - Vegjetarian apo jovegjetarian? - Të dyja! 1393 01:29:22,041 --> 01:29:24,875 Ky mot dhe momos... 1394 01:29:25,000 --> 01:29:26,125 po! 1395 01:29:27,666 --> 01:29:29,541 E bukur. faleminderit. 1396 01:29:31,791 --> 01:29:32,666 Kënaquni. 1397 01:29:35,166 --> 01:29:36,541 Hmm, jo ​​keq. 1398 01:29:36,708 --> 01:29:40,291 Më vjen mirë që ju pëlqen momos ose do ta kisha anuluar fejesën tonë. 1399 01:29:44,583 --> 01:29:45,458 Shiko këtu. 1400 01:29:46,083 --> 01:29:46,916 Ju lutem. 1401 01:29:47,166 --> 01:29:48,166 Nuk më pëlqen. 1402 01:29:49,166 --> 01:29:52,541 Dhe po për këtë? 1403 01:29:53,625 --> 01:29:54,791 Ju pëlqen kjo? 1404 01:29:55,083 --> 01:29:56,041 Është e lezetshme, apo jo? 1405 01:29:58,458 --> 01:30:00,541 Who gave you permission për të postuar foton time? 1406 01:30:01,291 --> 01:30:04,375 Epo, unë... thjesht doja për të shpallur fejesën tonë. 1407 01:30:05,041 --> 01:30:07,208 Kështu që e postova. Pse nevojitet leja? 1408 01:30:07,291 --> 01:30:09,041 Duhet të pyesësh, Shashank. 1409 01:30:10,541 --> 01:30:13,833 Postoni fejesën tuaj, dasmën, apo edhe foto divorci nëse dëshironi 1410 01:30:13,916 --> 01:30:16,083 por mos posto timen. 1411 01:30:18,291 --> 01:30:19,916 Cili është problemi? 1412 01:30:20,791 --> 01:30:22,791 Mund të të pyes diçka, seriozisht? 1413 01:30:23,333 --> 01:30:26,541 PD-ja juaj është një lindje e diellit, letër-muri juaj është një muzg. 1414 01:30:27,166 --> 01:30:30,541 Ka gjëra më të bukura in this world than sunrise and sunset. 1415 01:30:31,083 --> 01:30:32,208 Ashtu si ju. 1416 01:30:33,833 --> 01:30:35,541 Pse nuk i postoni fotot tuaja? 1417 01:30:37,291 --> 01:30:40,666 Sepse ju pëlqen të postoni në rrjetet sociale dhe unë jo. 1418 01:30:40,833 --> 01:30:41,958 Unë nuk jam ai tip. 1419 01:30:43,500 --> 01:30:44,541 "Rosni." 1420 01:30:51,666 --> 01:30:55,458 “Rosni”, çfarë po ndodh? 1421 01:31:36,250 --> 01:31:37,500 Kushtojini vëmendje... 1422 01:31:37,583 --> 01:31:40,291 Më pëlqen arsyeja për të qenë me ty! 1423 01:31:41,458 --> 01:31:44,458 Më pëlqen arsyeja për të qenë me ty 1424 01:31:44,541 --> 01:31:46,166 Që kur të takova 1425 01:31:46,291 --> 01:31:47,958 Çdo sezon duket i ri 1426 01:31:48,041 --> 01:31:49,458 Çdo sezon duket i ri! 1427 01:31:53,000 --> 01:31:54,125 si është? 1428 01:31:56,875 --> 01:31:57,916 I butë. 1429 01:31:58,041 --> 01:31:59,958 E kam fjalën për poezinë. 1430 01:32:00,041 --> 01:32:01,291 Edhe mua. 1431 01:32:02,583 --> 01:32:03,583 Qesharak. 1432 01:32:06,875 --> 01:32:07,791 Shefi. 1433 01:32:10,291 --> 01:32:11,208 Përshëndetje? 1434 01:32:11,541 --> 01:32:12,666 Po, zotëri. 1435 01:32:13,291 --> 01:32:15,458 po. Gjithçka mirë. 1436 01:32:17,958 --> 01:32:19,250 Çfarë? 1437 01:32:20,750 --> 01:32:23,083 Po, zotëri. Por... 1438 01:32:23,541 --> 01:32:26,208 Po, zotëri. e kuptoj. 1439 01:32:27,166 --> 01:32:29,750 Po, zotëri. Në rregull. Patjetër. 1440 01:32:30,000 --> 01:32:31,125 Në rregull. 1441 01:32:32,041 --> 01:32:33,333 Por, zotëri... 1442 01:32:39,291 --> 01:32:40,500 Çfarë ka? 1443 01:32:41,791 --> 01:32:43,083 Epo... 1444 01:32:43,541 --> 01:32:45,333 - thirri shefi im. - Mirë. 1445 01:32:45,541 --> 01:32:46,583 Ka një problem. 1446 01:32:47,500 --> 01:32:51,333 Një takim i rëndësishëm sapo doli dhe nuk mund ta kaloj. 1447 01:32:52,041 --> 01:32:53,125 Ne do të duhet të kthehemi. 1448 01:32:53,208 --> 01:32:54,083 Huh? 1449 01:32:54,166 --> 01:32:55,791 cfare po thua? 1450 01:32:56,458 --> 01:32:59,125 A i tregove jeni jashtë qytetit për një fundjavë të gjatë? 1451 01:32:59,208 --> 01:33:02,041 U përpoqa, por telefonata ra. 1452 01:33:02,208 --> 01:33:03,541 Pastaj thirreni atë përsëri. 1453 01:33:07,000 --> 01:33:09,000 Nuk ka rrjet. 1454 01:33:09,458 --> 01:33:11,500 - Çfarë të bëj? - Jemi në të njëjtin transportues. 1455 01:33:11,583 --> 01:33:12,625 Unë kam hekura të plota. 1456 01:33:12,708 --> 01:33:14,083 Thirrni atë. 1457 01:33:15,541 --> 01:33:16,833 Lëreni të shkojë. 1458 01:33:18,250 --> 01:33:20,208 - Pse duhet ta lë të shkojë? - Do të kthehemi një herë tjetër. 1459 01:33:20,291 --> 01:33:22,875 Ne jemi këtu, jeta është këtu. Mund të vijmë një herë tjetër. 1460 01:33:22,958 --> 01:33:25,583 - Thjesht lëre të shkojë. - Shashank, ti ​​e bën këtë gjithmonë. 1461 01:33:25,666 --> 01:33:28,541 Thjesht thirre atë. Thuaji se nuk ia del dot. 1462 01:33:28,666 --> 01:33:29,583 Thjesht thirreni atë. 1463 01:33:29,666 --> 01:33:31,625 E dini çfarë? Në fakt je i frikësuar. 1464 01:33:33,708 --> 01:33:36,125 Çfarë? Ose largohu ose kapni një karrige dhe vendosuni. 1465 01:33:37,041 --> 01:33:38,333 Unë nuk kam frikë. 1466 01:33:38,791 --> 01:33:40,083 Këtu, pini një kafe. 1467 01:33:40,500 --> 01:33:42,416 Mos e ndrysho temen Shashank. 1468 01:33:42,500 --> 01:33:44,458 Nëse nuk keni frikë, telefononi atë. 1469 01:33:45,875 --> 01:33:46,833 Thirrni atë. 1470 01:33:51,458 --> 01:33:52,625 - Ta thërras? - Jo, do të telefonoj. 1471 01:33:52,708 --> 01:33:53,666 Shkoni përpara. 1472 01:33:56,833 --> 01:33:58,833 Unë-Po telefonoj. 1473 01:33:59,291 --> 01:34:00,166 Po lidhet. 1474 01:34:04,958 --> 01:34:05,875 Përshëndetje? 1475 01:34:05,958 --> 01:34:07,500 Zotëri, nuk ia dal dot. 1476 01:34:07,916 --> 01:34:09,666 Jo, zotëri. nuk eshte e mundur. 1477 01:34:09,875 --> 01:34:12,083 - Jam me pushime me familjen. - E përkryer. 1478 01:34:12,166 --> 01:34:13,166 Pra... 1479 01:34:22,291 --> 01:34:23,666 Seriozisht? 1480 01:34:23,833 --> 01:34:25,166 You're laughing at me? 1481 01:34:26,166 --> 01:34:28,958 - Po tallesh me mua? - Jo, nuk jam. 1482 01:34:29,166 --> 01:34:31,041 Mirë. Shkoni përpara, qeshni. 1483 01:34:31,666 --> 01:34:34,583 Nuk më pëlqen të tallen. 1484 01:34:35,541 --> 01:34:36,791 Nuk po tallen me ty. 1485 01:34:36,875 --> 01:34:38,458 Unë thjesht po përpiqem të shpjegoj. 1486 01:34:38,583 --> 01:34:39,875 sigurisht. 1487 01:34:39,958 --> 01:34:42,458 Babai im bën të njëjtën gjë në shtëpi, dhe shefi im e bën atë në zyrë. 1488 01:34:42,541 --> 01:34:44,416 Pse askush nuk përpiqet të më kuptojë? 1489 01:34:44,500 --> 01:34:46,500 Unë ju kuptoj. 1490 01:34:46,583 --> 01:34:50,500 Gjithçka që po them është, thjesht telefononi atë dhe thuaj atij se nuk ia del dot. 1491 01:34:50,583 --> 01:34:52,916 - Është e thjeshtë. - Nuk është aq e thjeshtë. 1492 01:34:53,166 --> 01:34:55,000 Kjo nuk është zyra jote, "Rosni", 1493 01:34:55,083 --> 01:34:57,583 ku mund të futesh në çdo kohë dhe vish çfarë të duash. 1494 01:34:57,666 --> 01:34:59,583 Më duhet të mbaj kravatë dhe punoni nëntë deri në pesë. 1495 01:34:59,666 --> 01:35:01,375 Më duhet të raportoj dhe në fakt të bëjë punën. 1496 01:35:01,458 --> 01:35:03,291 Mendon se nuk punoj? 1497 01:35:03,708 --> 01:35:05,166 Mendon se puna ime është e pakuptimtë? 1498 01:35:06,875 --> 01:35:08,916 Por edhe kështu, Shashank, 1499 01:35:10,041 --> 01:35:11,458 po të isha në këpucët e tua, 1500 01:35:11,541 --> 01:35:15,583 Do t'i thoja me guxim shefit tim se nuk ia dal dot. 1501 01:35:15,875 --> 01:35:17,125 - Guxim? - Po. 1502 01:35:17,291 --> 01:35:19,416 Ju nuk mund të më jepni leksione për guximin, “Rosni”. 1503 01:35:19,500 --> 01:35:21,541 Të paktën takoj njerëz ashtu siç jam. 1504 01:35:21,666 --> 01:35:25,416 Unë nuk fshihem pas syzeve false si ju. 1505 01:37:36,875 --> 01:37:38,250 ku jeni ju? 1506 01:37:39,041 --> 01:37:40,166 Në rregull. 1507 01:37:40,291 --> 01:37:41,708 Unë do të jem atje së shpejti. 1508 01:37:42,541 --> 01:37:43,708 Më lër të të lë në shtëpi. 1509 01:37:43,875 --> 01:37:44,875 Nuk ka rëndësi. 1510 01:37:57,875 --> 01:37:59,041 Le të shkojmë. 1511 01:38:46,541 --> 01:38:50,291 Pra, kjo supozohet të jetë edicioni ynë special? 1512 01:38:51,041 --> 01:38:53,541 Kështu po e bëjmë atë "të veçantë"? 1513 01:38:54,250 --> 01:38:55,250 Djema! 1514 01:38:55,333 --> 01:38:57,041 A ka ndonjë problem, Mandy? 1515 01:38:58,208 --> 01:38:59,666 Shikoni ngjyrën, Rosh. 1516 01:39:01,458 --> 01:39:04,208 Një sekondë. Karan, thjesht hap dosjen tjetër. 1517 01:39:04,291 --> 01:39:05,750 Modelja me bluzën jeshile... 1518 01:39:05,833 --> 01:39:07,291 Seriozisht? 1519 01:39:07,666 --> 01:39:10,083 Mendon se po flas për veshjen e saj? 1520 01:39:10,333 --> 01:39:12,708 Provoni të përdorni trurin tuaj herë pas here, zemër. 1521 01:39:14,666 --> 01:39:16,791 E kam fjalën për ngjyrën e saj. 1522 01:39:17,458 --> 01:39:19,708 Ajo nuk mund të jetë në këtë kopertinë. 1523 01:39:19,875 --> 01:39:22,291 Është kundër politikës së kompanisë. 1524 01:39:22,458 --> 01:39:24,541 Pse nuk e kupton, hë? 1525 01:39:24,666 --> 01:39:26,541 Pse nuk e kuptoni? 1526 01:39:29,291 --> 01:39:31,833 Sepse unë nuk të jap asnjë mallkim për këtë kompani! 1527 01:39:34,708 --> 01:39:36,791 Cila është politika e kompanisë? 1528 01:39:36,875 --> 01:39:38,416 Kush i vendos këto rregulla? 1529 01:39:41,708 --> 01:39:43,458 Si dreqin fle natën 1530 01:39:43,541 --> 01:39:46,208 pasi nxori këtë budallallëk ditë pas dite, Mandy? 1531 01:39:46,875 --> 01:39:49,625 A e kuptoni edhe ju cfare po u ben vajzave 1532 01:39:49,791 --> 01:39:52,458 kush do ta shikojë këtë foto 1533 01:39:52,541 --> 01:39:55,708 dhe të jetojnë gjithë jetën e tyre duke menduar se nuk janë mjaftueshëm të mirë? 1534 01:39:57,666 --> 01:39:59,666 Cilat janë këto standarde bukurie gjithsesi? 1535 01:39:59,958 --> 01:40:02,166 Do we really need për të vazhduar përshtatjen me to? 1536 01:40:03,041 --> 01:40:07,250 Pse nuk mund të shkruajmë, 'Përqafoni lëkurën tuaj të errët'? 1537 01:40:07,916 --> 01:40:10,250 Pse nuk mund të themi, 'Pikat tuaja, 1538 01:40:10,333 --> 01:40:13,416 puçrrat, gjinjtë e vegjël, të pasmet e mëdha, 1539 01:40:13,500 --> 01:40:17,333 celuliti, stomaku i rrahur, dashuria trajton, gjithçka është normale? 1540 01:40:17,458 --> 01:40:19,041 Është e gjitha e vërtetë.' 1541 01:40:21,041 --> 01:40:23,041 Pse nuk mund të themi vetëm, 1542 01:40:23,125 --> 01:40:25,333 'Thjesht bëhu ashtu siç je. 1543 01:40:25,541 --> 01:40:28,041 Ti je e bukur sic je. 1544 01:40:28,958 --> 01:40:30,291 Ju mjafton.' 1545 01:40:33,333 --> 01:40:36,958 Dhe ditën ju rrit guximin për ta printuar atë, 1546 01:40:37,458 --> 01:40:41,458 kjo është dita, në fakt do ta bësh kanë një "edicion special". 1547 01:40:46,333 --> 01:40:47,541 Gjithe te mirat. 1548 01:40:53,833 --> 01:40:54,958 u largova. 1549 01:41:27,666 --> 01:41:29,916 All these fights, arguments, making up, 1550 01:41:30,125 --> 01:41:32,000 duke tërhequr këmbën e njëri-tjetrit janë pjesë e jetës suaj tani. 1551 01:41:32,083 --> 01:41:36,166 Në thelb ju jeni regjistruar për një paketë të përjetshme. 1552 01:41:36,291 --> 01:41:37,458 Dëgjo... 1553 01:41:40,041 --> 01:41:41,375 Ne djema... 1554 01:41:42,708 --> 01:41:44,916 Ne kemi zemra të forta. 1555 01:41:45,875 --> 01:41:47,208 Ndërsa vajzat... 1556 01:41:48,750 --> 01:41:51,458 zemrat e tyre janë të buta dhe delikate. 1557 01:41:52,875 --> 01:41:54,250 E kuptove? 1558 01:41:54,958 --> 01:41:57,083 Kështu që ju duhet të bëni hapin e parë. 1559 01:41:57,291 --> 01:41:58,500 Ajo nuk do të vijë tek ju. 1560 01:41:59,333 --> 01:42:02,583 Në një marrëdhënie, nuk ka dhënie e marrë. 1561 01:42:03,000 --> 01:42:04,541 Është vetëm të japësh dhe të japësh. 1562 01:42:04,875 --> 01:42:06,250 Ju nuk merrni mut. 1563 01:42:06,500 --> 01:42:07,791 Ju thjesht vazhdoni të jepni. 1564 01:42:08,166 --> 01:42:12,125 E kam parë mjaft nga kjo botë që nga fëmijëria. 1565 01:42:14,458 --> 01:42:15,583 Më thuaj diçka. 1566 01:42:16,875 --> 01:42:18,625 Nuk ke qenë kurrë i dashuruar, 1567 01:42:19,291 --> 01:42:22,833 pa të dashur, as të martuar... 1568 01:42:23,708 --> 01:42:26,916 Pra, ku dreqin po arrini gjithë kjo urtësi e madhe nga? 1569 01:42:27,166 --> 01:42:28,583 Kam shumë kohë të lirë. 1570 01:42:28,666 --> 01:42:30,166 Shkruani këtë. 1571 01:42:30,291 --> 01:42:32,958 Do të duhet të shkosh tek ajo. Ajo nuk do të vijë tek ju. 1572 01:42:33,041 --> 01:42:35,541 Dhe nëse e bën, atëherë më trego. shëno fjalët e mia. 1573 01:42:36,500 --> 01:42:38,958 Hej, e dashur! Dole nga puna herët sot? 1574 01:42:39,541 --> 01:42:41,208 Unë u largova përgjithmonë nga puna. 1575 01:42:41,958 --> 01:42:43,291 dhashë dorëheqjen. 1576 01:42:44,375 --> 01:42:45,791 - Ke dhënë dorëheqjen? - Ke dhënë dorëheqjen? 1577 01:42:45,875 --> 01:42:47,833 Mami, jo tani, të lutem. 1578 01:42:50,875 --> 01:42:53,458 - Çfarë i ke bërë vetes, Naina? - Mami ku është Roshni? 1579 01:42:53,541 --> 01:42:55,791 Ajo është në dhomën e saj. Çfarë po ndodh me ju? 1580 01:42:55,875 --> 01:42:57,541 Mami, jo tani, të lutem. 1581 01:43:00,333 --> 01:43:01,750 Jo tani, të lutem. 1582 01:43:05,791 --> 01:43:06,791 Naina? 1583 01:43:08,541 --> 01:43:09,541 Çfarë nuk shkon? 1584 01:43:16,541 --> 01:43:19,625 Trupi i bikinit për të cilin punova kaq shumë? 1585 01:43:19,708 --> 01:43:22,708 Unë vdisja nga uria, agjërova me ndërprerje, bëri gjithçka. 1586 01:43:23,166 --> 01:43:25,500 E dini çfarë më tha Arjuni kur shkuam në Goa? 1587 01:43:25,583 --> 01:43:26,500 Çfarë? 1588 01:43:27,291 --> 01:43:28,541 Se dukem i sëmurë. 1589 01:43:30,458 --> 01:43:33,541 Aty kuptova çfarë dreqin po bëja. 1590 01:43:35,041 --> 01:43:37,458 Kur isha pesë kilogramë më i rëndë, ai më quajti i trashë. 1591 01:43:37,541 --> 01:43:40,708 Kur humba peshë, më quajti të sëmurë. 1592 01:43:41,291 --> 01:43:42,333 - Naina. - Domethënë... 1593 01:43:44,583 --> 01:43:45,708 Seriozisht... 1594 01:43:46,041 --> 01:43:50,875 Nuk mund ta kaloj tërë jetën duke rregulluar ato pesë kilogramë. 1595 01:43:53,541 --> 01:43:54,875 Unë mendoj... 1596 01:43:55,625 --> 01:43:58,250 Unë kam jetuar me një qëllim 1597 01:43:59,458 --> 01:44:02,791 për ta bërë Arjunin si mua. 1598 01:44:04,958 --> 01:44:06,291 Kjo është ajo. 1599 01:44:07,916 --> 01:44:09,166 Por e dini çfarë? 1600 01:44:10,458 --> 01:44:11,916 Pavarësisht se çfarë bëj, 1601 01:44:12,875 --> 01:44:15,000 Unë kurrë nuk jam mjaft i mirë për të. 1602 01:44:15,583 --> 01:44:17,208 Asnjëherë mjaftueshëm. 1603 01:44:19,083 --> 01:44:22,625 As që më kujtohet hera e fundit që hëngra derisa u ngopa. 1604 01:44:23,458 --> 01:44:24,541 Naina... 1605 01:44:27,500 --> 01:44:28,541 Hajde... 1606 01:44:31,291 --> 01:44:33,458 Çajra pa sheqer, 1607 01:44:33,583 --> 01:44:37,541 bukë meli, e fiksuar pas peshores, 1608 01:44:37,666 --> 01:44:42,041 duke numëruar yndyrnat, karbohidratet dhe cfare jo... 1609 01:44:42,166 --> 01:44:44,541 Po e humb mendjen, Rosh. 1610 01:44:45,291 --> 01:44:46,791 jam i rraskapitur. 1611 01:44:47,291 --> 01:44:50,166 Nuk mund të jetoj më kështu. 1612 01:44:51,875 --> 01:44:55,541 Jo. Nuk mund të jetoj kështu. 1613 01:45:02,958 --> 01:45:04,458 Atij nuk i intereson. 1614 01:45:05,833 --> 01:45:07,083 Mjaft është mjaft. 1615 01:45:08,083 --> 01:45:09,541 Kishit të drejtë. 1616 01:45:10,666 --> 01:45:13,916 Vazhdova të ndryshoja veten për Arjunin. 1617 01:45:17,458 --> 01:45:19,541 As që e kuptova. 1618 01:45:20,875 --> 01:45:22,375 Unë as nuk e di ... 1619 01:45:24,416 --> 01:45:25,708 kush jam une! 1620 01:45:27,666 --> 01:45:29,041 Çfarë më pëlqen? 1621 01:45:32,166 --> 01:45:34,250 Nuk e njoh më veten. 1622 01:45:36,791 --> 01:45:39,291 Unë thjesht nuk di asgjë më. 1623 01:45:48,541 --> 01:45:49,791 Por jam i lumtur... 1624 01:45:51,583 --> 01:45:53,583 se ju keni Shashank në jetën tuaj. 1625 01:45:55,458 --> 01:45:57,541 Njerëz si ai janë të rrallë, Rosh. 1626 01:45:58,541 --> 01:46:00,333 Është shumë e çmuar. 1627 01:46:01,666 --> 01:46:02,583 Keshtu si je... 1628 01:46:02,666 --> 01:46:05,791 With your loose t-shirts, dhe rrokullisje... 1629 01:46:06,666 --> 01:46:09,083 Ai ju do pikërisht ashtu siç jeni. 1630 01:46:10,500 --> 01:46:11,541 Mbroni atë. 1631 01:46:12,375 --> 01:46:13,875 Mos e lini kurrë të shkojë. 1632 01:46:22,708 --> 01:46:23,958 Kishit të drejtë. 1633 01:46:24,541 --> 01:46:26,333 Unë isha një budalla. 1634 01:46:31,208 --> 01:46:33,083 Unë po flisja mbeturina. 1635 01:46:52,041 --> 01:46:54,166 E pyeta zonjën, 1636 01:46:55,500 --> 01:46:57,416 çfarë ishte ajo pjatë me domate. 1637 01:46:58,041 --> 01:46:59,458 Ti... 1638 01:47:02,833 --> 01:47:05,166 Është shtëpia jote, duhet t'i përgjigjeni ziles. 1639 01:47:14,375 --> 01:47:15,375 po vij! 1640 01:47:20,291 --> 01:47:21,875 Nuk ka paqe në jetën time. 1641 01:47:21,958 --> 01:47:24,000 Këmbanat vazhdojnë të bien gjithë ditën. Kush është? 1642 01:47:24,083 --> 01:47:25,416 Kjo nuk është e babait tuaj... 1643 01:47:39,291 --> 01:47:40,208 "Rosni." 1644 01:47:46,833 --> 01:47:48,166 Kështu i thashë! 1645 01:47:54,083 --> 01:47:55,166 te dua. 1646 01:47:58,166 --> 01:48:00,666 -Edhe une te dua. 1647 01:48:05,166 --> 01:48:09,500 Shashank, kur isha 15 vjeç, 1648 01:48:10,333 --> 01:48:13,500 Shkova në dasmën e kushëririt tim në Chandigarh. 1649 01:48:13,583 --> 01:48:15,666 Kam veshur një lehenga rozë. 1650 01:48:18,083 --> 01:48:20,208 Halla ime tha: "Shiko, 1651 01:48:21,500 --> 01:48:24,333 Buzëqeshja e Roshnit është njësoj si e nënës së saj”. 1652 01:48:25,291 --> 01:48:27,291 Dhe e dini se çfarë tha nëna ime? 1653 01:48:29,083 --> 01:48:31,958 “Por ajo ka hundën e babait të saj. 1654 01:48:32,958 --> 01:48:35,041 Naina është kopja ime e karbonit." 1655 01:48:36,458 --> 01:48:38,166 Të gjithë filluan të qeshin. 1656 01:48:41,958 --> 01:48:43,333 Atë ditë... 1657 01:48:45,416 --> 01:48:48,166 U ndjeva si diçka e dije gabim me mua. 1658 01:48:48,291 --> 01:48:49,333 Nr. 1659 01:48:51,708 --> 01:48:56,416 Që nga ajo ditë fillova të fshihesha pas këtyre syzeve. 1660 01:48:56,541 --> 01:49:01,416 E mbajta atë 15-vjeçaren Roshni u fsheh, 1661 01:49:02,166 --> 01:49:06,708 duke menduar pavarësisht se çfarë bëj, Unë kurrë nuk do të jem aq e bukur sa Naina. 1662 01:49:07,333 --> 01:49:08,541 "Rosni..." 1663 01:49:08,666 --> 01:49:11,125 Shashank, sa herë që shikoj në pasqyrë... 1664 01:49:11,208 --> 01:49:12,958 Ata mund të kenë harruar, 1665 01:49:13,583 --> 01:49:15,666 por unë ende dëgjoj të qeshurën e tyre... 1666 01:49:15,791 --> 01:49:17,291 "Rosni..." 1667 01:49:21,541 --> 01:49:23,583 Mendoj se nuk jam aq e bukur. 1668 01:49:24,875 --> 01:49:26,125 "Rosni." 1669 01:49:28,083 --> 01:49:30,916 Kur shikoni në pasqyrë, pse nuk e sheh atë që shoh unë? 1670 01:49:32,500 --> 01:49:35,083 Një vajzë e çmendur, kokëfortë, e bezdisshme 1671 01:49:35,791 --> 01:49:38,541 kush eshte me i bukuri në botë për mua. 1672 01:49:43,708 --> 01:49:46,208 e kuptoj. Edhe unë e kam kaluar pjesën time. 1673 01:49:46,583 --> 01:49:48,291 I hodha intervistat. 1674 01:49:48,666 --> 01:49:50,666 Unë kam qenë batuta. 1675 01:49:52,708 --> 01:49:55,875 Si fëmijë kam pasur një dashuri të madhe në "Silpa Setty", 1676 01:49:55,958 --> 01:49:58,416 por gënjeva dhe thashë se më pëlqente Kajol. 1677 01:50:00,041 --> 01:50:01,041 Dhe... 1678 01:50:01,458 --> 01:50:04,000 Qëndrova para pasqyrës për orë të tëra, 1679 01:50:04,083 --> 01:50:07,083 shikuan tutorialë në YouTube derisa isha i lodhur, 1680 01:50:07,166 --> 01:50:10,041 dhe ende nuk mund ta korrigjoja shqiptimi im. 1681 01:50:12,666 --> 01:50:14,375 më thuaj. Çfarë duhet të bëj? 1682 01:50:20,708 --> 01:50:22,458 Duhet të martohesh me mua. 1683 01:50:34,958 --> 01:50:36,291 Nga rruga, 1684 01:50:37,291 --> 01:50:40,208 a nuk do të më trajtosh mua tani që e la punën? 1685 01:50:42,541 --> 01:50:47,333 Pra, mendoj se mund të thyej lajmi i madh për të gjithë ju. 1686 01:50:48,708 --> 01:50:52,166 A e dini se kush po pret samiti vjetor i këtij viti? 1687 01:50:55,333 --> 01:50:56,541 Korea? 1688 01:50:57,166 --> 01:50:58,291 Nr. 1689 01:50:59,166 --> 01:51:01,000 Jemi ne, djema. 1690 01:51:01,083 --> 01:51:02,000 Jemi ne! 1691 01:51:02,083 --> 01:51:04,583 Njerëz nga e gjithë Azia-Paqësori po fluturojnë për në Mumbai. 1692 01:51:04,666 --> 01:51:06,916 Nuk mund të bëhet më e madhe se kjo. po! 1693 01:51:07,041 --> 01:51:09,666 Dhe kjo është për shkak të të gjithë juve, puna juaj e vështirë. 1694 01:51:09,875 --> 01:51:12,958 Por ne kemi ende shumë për të bërë. Bëhu gati, Shashank. Në rregull? 1695 01:51:13,041 --> 01:51:16,041 Nuk dua asnjë ankesë. Çdo gjë duhet të jetë perfekte. 1696 01:51:16,250 --> 01:51:17,208 E drejtë? 1697 01:51:17,625 --> 01:51:18,750 Luaje atë përsëri. 1698 01:51:19,166 --> 01:51:20,750 Shifrat duken të mira. 1699 01:51:21,500 --> 01:51:23,666 E shkëlqyer. bravo. 1700 01:51:24,541 --> 01:51:26,541 Ju lutemi përpiquni të kuptoni. 1701 01:51:26,666 --> 01:51:28,541 Unë me të vërtetë nuk mund ta bëj. 1702 01:51:28,708 --> 01:51:31,458 Promovimi juaj, kontrolli juaj i pagave, 1703 01:51:31,541 --> 01:51:34,666 gjithçka varet nga kjo. 1704 01:51:37,083 --> 01:51:38,833 - Por unë... - Mendo edhe për mua. 1705 01:51:40,000 --> 01:51:41,750 Unë gjithashtu u përgjigjem të moshuarve të mi. 1706 01:51:46,291 --> 01:51:47,458 Zotëri... 1707 01:52:02,541 --> 01:52:03,541 Përshëndetje miq. 1708 01:52:03,666 --> 01:52:08,125 A keni vështirësi edhe të shqiptoni 's' dhe 'sh' së bashku? 1709 01:52:08,208 --> 01:52:10,500 Më pas kthejeni gjuhën prapa 1710 01:52:10,666 --> 01:52:14,541 dhe provoni të bëni tingullin "sh". 1711 01:52:14,666 --> 01:52:16,458 Le ta përsërisim atë. 1712 01:52:16,541 --> 01:52:17,791 Sa... 1713 01:52:19,500 --> 01:52:22,041 "Shiko..." 1714 01:52:22,208 --> 01:52:23,291 "Shiko." 1715 01:52:32,125 --> 01:52:33,083 Sh... 1716 01:52:33,166 --> 01:52:35,708 Duhet të vazhdoni ta praktikoni atë pa pushim. 1717 01:52:35,958 --> 01:52:38,250 - "Shiko." - Pra, edhe një herë... 1718 01:52:39,791 --> 01:52:44,416 "Shiko." 1719 01:52:44,666 --> 01:52:45,666 "S..." 1720 01:52:46,041 --> 01:52:46,958 "Sa..." 1721 01:52:47,083 --> 01:52:48,166 "Shiko." 1722 01:52:48,708 --> 01:52:52,250 "S..." 1723 01:52:52,458 --> 01:52:54,833 "Shiko." 1724 01:53:40,333 --> 01:53:41,166 Përshëndetje? 1725 01:53:41,250 --> 01:53:44,083 Shashank, të kam thirrur përgjithmonë. ku jeni ju? A mund të takohemi sot? 1726 01:53:44,166 --> 01:53:46,458 Nuk jam në humor, “Rosni”. 1727 01:53:46,583 --> 01:53:48,083 Do të jeni në humor. 1728 01:53:48,166 --> 01:53:49,916 Just come home now. 1729 01:53:50,041 --> 01:53:51,166 - Mirë, mirupafshim. - Epo... 1730 01:53:59,458 --> 01:54:01,333 Shashank është këtu. Më falni. 1731 01:54:02,041 --> 01:54:02,916 Përshëndetje! 1732 01:54:05,000 --> 01:54:05,833 Ejani. 1733 01:54:05,916 --> 01:54:09,625 Me vjen vertet keq qe te telefonova kaq urgjentisht, Shashank. 1734 01:54:09,708 --> 01:54:10,833 Nuk kisha zgjidhje. 1735 01:54:10,916 --> 01:54:14,250 Doja të ndaja një lajm të mirë me ju. 1736 01:54:15,583 --> 01:54:16,791 Hajde. 1737 01:54:16,875 --> 01:54:19,000 Nuk ka vetëm një lloj lajmi të mirë. 1738 01:54:19,541 --> 01:54:20,375 gjyshe! 1739 01:54:20,458 --> 01:54:24,333 Në fakt, takoni Roshni Shrivastav, 1740 01:54:24,875 --> 01:54:29,833 Korrespondent i lartë në BusinessBag.com! 1741 01:54:30,541 --> 01:54:32,750 Wow, urime! 1742 01:54:32,833 --> 01:54:34,041 faleminderit. 1743 01:54:34,791 --> 01:54:36,541 Pritni! cfare the? 1744 01:54:36,666 --> 01:54:37,958 urime? 1745 01:54:38,166 --> 01:54:40,541 Po, "urime". Çfarë nuk shkon? 1746 01:54:41,041 --> 01:54:42,166 Asgjë. 1747 01:54:45,291 --> 01:54:47,208 Çfarë po më fsheh, Shashank? 1748 01:54:50,666 --> 01:54:51,750 Po jap dorëheqjen. 1749 01:54:51,875 --> 01:54:53,000 Çfarë? 1750 01:54:58,791 --> 01:55:02,166 Konferenca vjetore e këtij viti është në Mumbai. 1751 01:55:02,666 --> 01:55:05,291 I gjithë ekipi i Azisë Jugore do të jetë atje. 1752 01:55:05,541 --> 01:55:07,916 Shefi im dëshiron që unë të prezantoj. 1753 01:55:08,458 --> 01:55:10,916 Nuk mund ta bëj, kështu që po e lë. 1754 01:55:11,041 --> 01:55:12,500 Prisni një sekondë. 1755 01:55:13,458 --> 01:55:16,541 Po jepni dorëheqjen sepse nuk dëshironi për të bërë një prezantim? 1756 01:55:17,291 --> 01:55:20,083 Po, po jap dorëheqjen sepse Unë nuk dua të bëj një "prezantim". 1757 01:55:20,166 --> 01:55:23,416 Sa punë dhe shefa do të ndryshosh, Shashank? 1758 01:55:23,500 --> 01:55:26,291 How many presentations ke ndërmend të ikësh nga? 1759 01:55:28,125 --> 01:55:29,500 Vërtet po e thua këtë? 1760 01:55:29,583 --> 01:55:32,500 Jeni larguar nga puna dhe tani po më jepni leksion për të njëjtën gjë? 1761 01:55:32,875 --> 01:55:36,583 U largova sepse kisha një problem me punën time. 1762 01:55:36,958 --> 01:55:40,083 Ju jeni duke hequr dorë because you have a problem with yourself. 1763 01:55:40,208 --> 01:55:41,916 Nuk e shihni ndryshimin? 1764 01:55:42,166 --> 01:55:44,916 Shiko, kam vendosur që po e lë. 1765 01:55:45,000 --> 01:55:47,041 Jo, nuk mund të heqësh dorë. 1766 01:55:47,458 --> 01:55:49,458 Nuk mund të heqësh dorë thjesht kështu, Shashank. 1767 01:55:52,791 --> 01:55:56,375 Deri këtu arritëm vetëm për shkak të jush. 1768 01:55:59,958 --> 01:56:02,750 Shashank, ju jeni heroi i kësaj historie dashurie. 1769 01:56:04,666 --> 01:56:06,833 Si mund të heqë dorë një hero? 1770 01:56:08,666 --> 01:56:11,583 Këto rreshta funksionojnë në filma. 1771 01:56:11,791 --> 01:56:13,250 Por ky është realiteti. 1772 01:56:13,375 --> 01:56:15,208 Dhe kështu duket realiteti. 1773 01:56:15,958 --> 01:56:17,958 Unë e kam marrë vendimin tim. Nuk do ta ndryshoj mendjen. 1774 01:56:18,041 --> 01:56:20,458 Shashank, ti ​​duhet ta bësh këtë për ne. 1775 01:56:20,750 --> 01:56:23,875 Nuk mund të martohem me një djalë që jeton me frikë. 1776 01:56:25,166 --> 01:56:26,541 Mirë, atëherë mos u marto me mua. 1777 01:56:30,666 --> 01:56:32,458 Mirëdita të gjithëve. 1778 01:56:33,125 --> 01:56:35,375 Mund të kem "vëmendjen" tuaj... 1779 01:56:35,708 --> 01:56:37,791 "Attenson", ju lutem? 1780 01:56:38,500 --> 01:56:40,125 Mund të kem "vëmendjen" tuaj... 1781 01:56:40,208 --> 01:56:41,708 "Attenson", ju lutem? 1782 01:56:41,916 --> 01:56:45,083 Një kompani është një "institucion"... 1783 01:56:45,250 --> 01:56:47,625 "Vëmendje..." 1784 01:56:47,750 --> 01:56:49,500 Një kompani është një "institucion"... 1785 01:56:49,583 --> 01:56:52,125 "Perfekte..." 1786 01:56:52,625 --> 01:56:54,625 "S..." 1787 01:56:55,875 --> 01:56:58,458 "Përsosmëri". 1788 01:56:58,833 --> 01:57:01,333 Gjërat janë "thelbësore" në jetë! 1789 01:57:21,500 --> 01:57:23,541 Shashank Sharma. 1790 01:57:24,416 --> 01:57:26,583 Është radha juaj. 1791 01:57:30,833 --> 01:57:35,000 I dashur Zot, le të ndizet çdo zemër 1792 01:57:35,083 --> 01:57:37,958 - Mos ki frike... - Mos së qeshuri! 1793 01:57:38,416 --> 01:57:41,458 Më lër të buzëqesh nëpër vështirësi 1794 01:57:41,541 --> 01:57:44,166 Dhe vazhdoni të ecni këtu 1795 01:57:44,291 --> 01:57:48,500 I dashur Zot, le të ndizet çdo zemër 1796 01:57:48,666 --> 01:57:52,083 - Mos ki frike... - Ndaloni, fëmijë! Qetë! 1797 01:57:52,166 --> 01:57:54,958 Më lër të buzëqesh nëpër vështirësi 1798 01:57:55,083 --> 01:57:57,208 Dhe vazhdoni të ecni këtu 1799 01:57:57,291 --> 01:58:00,625 I dashur Zot, le të ndizet çdo zemër 1800 01:58:00,708 --> 01:58:02,916 Mos patë frikë 1801 01:58:03,125 --> 01:58:06,500 Më lër të buzëqesh nëpër vështirësi 1802 01:58:06,666 --> 01:58:09,416 Dhe vazhdoni të ecni këtu 1803 01:58:09,500 --> 01:58:13,791 I dashur Zot, le të ndizet çdo zemër 1804 01:58:13,875 --> 01:58:17,125 Mos patë frikë 1805 01:58:25,208 --> 01:58:26,125 Çfarë! 1806 01:58:26,208 --> 01:58:27,291 Roshni? 1807 01:58:27,458 --> 01:58:28,666 Babi, e ke parë? 1808 01:58:28,791 --> 01:58:30,250 sigurisht! 1809 01:58:30,750 --> 01:58:32,875 "Shashank Sharma nga Mumbai 1810 01:58:32,958 --> 01:58:37,500 është fituesi i çmimit të parë të international annual photography award 1811 01:58:37,583 --> 01:58:39,708 dhe klikohet në foto është duke u shfaqur 1812 01:58:39,791 --> 01:58:42,791 në Shoqërinë Aziatike”. 1813 01:59:56,458 --> 01:59:58,583 Zonjë, jeni ju? 1814 02:00:41,666 --> 02:00:42,791 Anil. 1815 02:00:44,166 --> 02:00:45,375 Po, zotëri? 1816 02:00:47,541 --> 02:00:48,791 Shashank ka dhënë dorëheqjen. 1817 02:00:49,541 --> 02:00:50,375 Çfarë! 1818 02:00:51,291 --> 02:00:54,083 - Zotëri, a mund ta telefonoj një herë? - Jo. Aspak. 1819 02:00:54,166 --> 02:00:56,416 - Jo më. - Zoti Shekhar, ju lutem, vetëm një telefonatë. 1820 02:00:56,500 --> 02:00:58,666 Ti... përgatitesh dhe shko. 1821 02:01:27,875 --> 02:01:29,291 Zotëri, ju lutem ID. 1822 02:01:30,625 --> 02:01:32,875 - Në fakt, e kam harruar. - Zotëri? 1823 02:01:32,958 --> 02:01:35,416 Na vjen keq, zotëri, nuk ka hyrje pa letërnjoftim. 1824 02:01:36,791 --> 02:01:38,375 Emri im është në listë. 1825 02:01:38,500 --> 02:01:40,333 Ejani me mua, le të kontrollojmë. 1826 02:01:41,375 --> 02:01:42,416 si e ke emrin? 1827 02:01:42,500 --> 02:01:43,875 Ku shkoi? Kape atë! 1828 02:01:43,958 --> 02:01:46,458 Përshëndetje, zonja dhe zotërinj. 1829 02:01:46,541 --> 02:01:48,500 Përshëndetje. Unë do të doja të bëj një mirëseardhje të ngrohtë 1830 02:01:48,583 --> 02:01:51,375 të gjithë të ftuarve të nderuar 1831 02:01:51,458 --> 02:01:54,750 dhe pjesëmarrësit janë të pranishëm sot këtu. 1832 02:02:29,958 --> 02:02:31,333 Mirëmëngjes të gjithëve. 1833 02:02:31,791 --> 02:02:32,791 une jam... 1834 02:02:35,083 --> 02:02:36,750 Unë jam "Sasank Sarma". 1835 02:02:38,458 --> 02:02:39,916 Unë kam një problem. 1836 02:02:41,166 --> 02:02:44,625 Unë e shqiptoj "sh" si "s", 1837 02:02:44,958 --> 02:02:48,791 dhe për shkak të shqetësimit that I might mispronounce "attension" 1838 02:02:48,875 --> 02:02:51,416 Gjithë jetën e kalova në “ngurim”. 1839 02:02:53,041 --> 02:02:56,208 Por sot, në ëndrrat e mia, Takova "Sasankun" shtatëvjeçar. 1840 02:02:56,500 --> 02:03:00,000 “Sasanku” që jetoi pa pasiguri, pa frikë. 1841 02:03:01,291 --> 02:03:03,875 Më dukej sikur po më pyeste, 1842 02:03:05,041 --> 02:03:07,041 çfarë ka ndodhur 1843 02:03:07,666 --> 02:03:09,291 dhe pse kam shume frike. 1844 02:03:09,666 --> 02:03:12,291 Në fakt, sinqerisht, as që e di. 1845 02:03:13,083 --> 02:03:15,083 Ndoshta sepse jam rritur. 1846 02:03:15,500 --> 02:03:18,208 Kam këtë frikë se çfarë mendojnë njerëzit, 1847 02:03:18,958 --> 02:03:20,541 cfare do te thone... 1848 02:03:21,791 --> 02:03:23,791 A po e bëj si duhet? 1849 02:03:24,291 --> 02:03:26,375 A janë flokët e mi në rregull? 1850 02:03:26,708 --> 02:03:27,958 A është kravata ime në rregull? 1851 02:03:30,791 --> 02:03:32,833 Po “shqiptimi” im? 1852 02:03:34,833 --> 02:03:36,291 Nga vij unë? 1853 02:03:36,875 --> 02:03:38,000 Çfarë mendoj unë? 1854 02:03:38,833 --> 02:03:40,458 A mund të ëndërroj? 1855 02:03:40,708 --> 02:03:41,791 Can I dream big? 1856 02:03:43,541 --> 02:03:44,666 u tremba. 1857 02:03:48,500 --> 02:03:49,625 Por jo më. 1858 02:03:51,666 --> 02:03:55,708 Dua të falënderoj të riun "Sasank" 1859 02:03:55,958 --> 02:03:57,833 që më ndihmoi të përballoja frikën time. 1860 02:04:03,916 --> 02:04:05,541 Kështu që sot kam vendosur 1861 02:04:06,458 --> 02:04:08,791 se do të flas lirshëm. 1862 02:04:33,125 --> 02:04:35,583 So, ladies and gentlemen, 1863 02:04:35,666 --> 02:04:37,291 mund te vazhdojme? 1864 02:04:37,583 --> 02:04:39,583 Pra, këtu fillojmë. 1865 02:04:40,958 --> 02:04:44,083 Një kompani është një "institucion" e themeluar mbi besimin dhe "devoson". 1866 02:04:44,666 --> 02:04:48,166 Punëtorët e një kompanie përcaktojnë forca dhe "potenciali" i tij. 1867 02:04:48,458 --> 02:04:50,166 Unë kam punuar këtu për pesë vitet e fundit, 1868 02:04:50,250 --> 02:04:53,166 dhe unë kam qenë shumë me fat për të punuar me ekipin më të mrekullueshëm. 1869 02:04:53,250 --> 02:04:55,166 Besimi nëpërmjet transparencës, 1870 02:04:55,291 --> 02:04:56,958 "shpërndarja" e shitjeve... 1871 02:05:03,458 --> 02:05:07,125 Zgjerimi në zonat rurale. E-commerce me një kthesë rurale. 1872 02:05:09,375 --> 02:05:10,625 ...e makinerisë sonë të "larjes". 1873 02:05:10,708 --> 02:05:12,666 Besimi nëpërmjet transparencës. 1874 02:05:13,291 --> 02:05:14,291 Kjo është ajo. 1875 02:05:14,833 --> 02:05:16,041 faleminderit. 1876 02:05:41,500 --> 02:05:43,083 Të thashë se ai është i dobët, 1877 02:05:43,166 --> 02:05:44,541 - por gjithmonë fiton në fund. - Po! 1878 02:05:44,625 --> 02:05:46,375 Kjo është një gjashtëshe, menjëherë nga toka! 1879 02:05:46,458 --> 02:05:49,250 E fshiva emailin tuaj të dorëheqjes edhe pa e lexuar. 1880 02:05:49,541 --> 02:05:50,583 Është bërë. 1881 02:05:50,708 --> 02:05:54,458 - Ai bëri gjithçka vetë. - Po. 1882 02:05:55,875 --> 02:05:58,750 Anil, sigurohu që të gjithë të kujdesen për... 1883 02:06:04,083 --> 02:06:06,291 Jam shumë krenar për ty, Shashank. 1884 02:06:10,125 --> 02:06:12,250 - "Rosni" Shrivastav... - Po? 1885 02:06:13,125 --> 02:06:14,666 Unë, "Sasank Sarma", 1886 02:06:15,083 --> 02:06:17,833 në mendjen time të drejtë, dua te te pyes dicka. 1887 02:06:18,916 --> 02:06:19,958 Shkoni përpara. 1888 02:06:22,458 --> 02:06:24,041 Do martohesh me mua? 1889 02:06:26,500 --> 02:06:27,875 sigurisht! 1890 02:06:33,166 --> 02:06:34,291 te dua. 1891 02:06:35,666 --> 02:06:37,041 edhe une te dua. 1892 02:07:44,166 --> 02:07:46,083 Epo, ju pëlqeu "Dekorimi"? 1893 02:07:46,166 --> 02:07:49,208 Unë e dua atë! Është e mrekullueshme! 1894 02:07:52,291 --> 02:07:53,833 Çfarë është kjo, Shashank? 1895 02:07:56,583 --> 02:07:58,791 I told them to write "Rosni weds Sasank", 1896 02:07:58,875 --> 02:08:01,375 dhe ata idiotë shkroi "Rosni martohet me Sasankun" në vend të kësaj! 1897 02:08:01,625 --> 02:08:03,041 Çfarë?